Chiron: Wounded Healer, Quiet Charisma, Focused Self-Expression, or An Electric Circuit

发布时间 2014-07-02 13:10:44 来源

中英文字稿

Welcome everyone to a Kepler webinar. Today we have David Cochran. He is going to be sharing his research into Kairan. And the question is, what does it mean, wounded healer, quiet charisma, or focused self-expression? Beaking of David, who is he? He is the founder of Cosmic Patterns Software. He's also the author of the Kepler and Serious Astrological Programs. And he has been involved in the Astrological Community for over three decades. It's actually pretty impressive. He's got amazing programming skills. He's also an excellent teacher and an excellent speaker.

欢迎大家参加开普勒网络研讨会。今天我们请来了大卫·科克伦。他将为我们分享他关于凯兰的研究。问题是，这意味着什么呢？是受伤的治愈者、低调的魅力，还是专注的自我表达？说到大卫，他是谁呢？他是 Cosmic Patterns 软件的创始人，同时也是开普勒和 Serious 占星程序的作者。他已在占星界活跃了超过三十年，十分令人钦佩。他编程能力出众，并且是一位出色的教师和演讲者。

So the software that he's created, he also uses, especially the research capabilities where he can go and pick out and analyze charts to start looking at the way we use our astrology and how well it seems to match up and practice. And that is where this webinar came from. He did a lot of research and looking at Kairan. So one of the things he did was look at charts to see how Kairan in important configurations in the chart, how it was playing out. So I'm going to pass over to you David. Thank you so much for being here and agreeing to do our webinar today. Delighted to have you.

他所开发的软件他自己也在使用，特别是在研究功能方面。他可以使用软件挑选并分析星盘，从而开始研究我们使用占星术的方式，以及它在实际应用中的效果表现。这次网络研讨会就是基于这样的研究而产生的。他对凯龙星进行了大量的研究和分析，其中一项工作就是查看星盘，观察凯龙星在其中的关键配置，以及它如何发挥作用。接下来我会把时间交给你，大卫。非常感谢你来到这里并同意主持今天的研讨会。很高兴能邀请到你。

Okay. Thank you, Init. And thank you everyone for attending. Okay. Let's jump into this. Kairan, wounded he or quiet charisma, I changed the title. I've had it one more thing. The original title was wounded he or quiet charisma or focused self-expression. Well, I'm giving you another choice. Or an electric circuit. So this will become clear what I mean by this in a second.

好的。谢谢你，Init，也谢谢大家的参与。好的，我们开始吧。Kairan，“受伤的他”或“安静的魅力”，我更改了这个标题。我又加了一个选项。原本的标题是“受伤的他”或“安静的魅力”或“专注的自我表达”。好了，我给你们一个新的选择：或“电路”。接下来我会解释一下这是什么意思。

Okay. Well, let me tell you straight away what I think Kairan, the astrological meaning of Kairan is, and then I'll explain how I came up with this idea, at least some of the ways it came up with it. Okay. Here's my definition. You already? This is it. I'm suggesting that the heart, the essence of what Kairan is, I've got it in a few words here. The electricity of Uranus travels through Saturn's circuit. You could call it circuit or structure.

好的，那么我直接告诉你我对凯兰的占星意义的看法，然后我会解释我是如何得出这个观点的，至少说说我是通过哪些方式想出来的。好了，这是我的定义。准备好了吗？就是这个。我想说的是，凯兰的核心、本质可以用几个词来概括：天王星的电力通过土星的电路或结构。

And it probably has all you, as all you know, is a very low resolution image. But I think you can get the idea this orangeish pinkish color. This is the orbit of Jupiter and of course there's Saturn. And this green one is the orbit of Uranus. And the white one is Kairan. So as you know, Kairan, I think it's probably all you know, Kairan's orbit extends from Uranus to Saturn. Now, I did not come up with the interpretation for the Kairan based on the astronomy. But after I started sorting out what it means, I realized that it was related to the orbit. Or at least appears to be.

这可能是一个你所知道的非常低分辨率的图像。但我想你可以了解这个橙粉色的意思。这是木星的轨道，当然还有土星。这个绿色的是天王星的轨道，而白色的是凯龍。因此，如你所知，凯龍的轨道延伸到从天王星到土星。我并不是根据天文学提出对凯龍的解释，但在开始整理它的意义后，我意识到它与轨道有关，或者至少似乎是这样的。

So Kairan integrates the qualities of Uranus and Saturn specifically by bringing the electricity, the spontaneity, the liveliness, the being in the moment quality of Uranus. But instead of Uranus, which just likes to go, however it wants to go, anyway it wants to go, Kairan seeks to channel that vibrant, alive energy into a very clear pattern, a very clear structure. That's what I'm proposing.

因此，凯兰融合了天王星和土星的特质，具体来说，就是带来了天王星的电力、自然、活力和活在当下的特点。但是，与天王星不同的是，天王星喜欢随心所欲、自行其道，而凯兰则寻求将那种生动、充满活力的能量引导到一个非常明确的模式和结构中。这就是我的提议。

Okay. What about Kairan is supposed to be the wounded he or that's what we've always been told. A lot of very good astrologers like Melanie Reinhardt and Philip Sedwick and lots of people specialized in asteroids have emphasized that. So what am I doing here upsetting the apple cart and coming up with new interpretation? Well, let's take the two parts of this wounded he or let's take the wounds part of it first. Actually, I do agree that wounds are common with Kairan. They're not necessary. So I think the wounded he or concept is a symptom and an expression of the underlying energy.

好的。那么关于凯龙星（Kairan）被认为是“受伤者”这一说法是我们一直以来都被告知的。很多优秀的占星师，比如梅拉妮·莱因哈特（Melanie Reinhardt）和菲利普·塞德威克（Philip Sedwick），以及许多专注于小行星研究的人士都强调了这一点。那么，我为什么要颠覆传统观点，提出新的解释呢？让我们先看看“受伤者”这个概念中的“受伤”部分。实际上，我同意凯龙星与伤痛的关联，但这并不是必然的。我认为“受伤者”这个概念是展现其潜在能量的一种症状和表现形式。

Okay. So I've got a little story here to illustrate what I'm saying. Imagine this just illustration purposes. Don't take this too literally, but just conceptually. Let's say you have a child and you tell the child, you have homework to do. You know, it's getting late. Do your homework. I know you've got a lot of homework that's due tomorrow. Now what would the child who has sun conjured Uranus do? It's supposed sun conjured Uranus in the nail chart extremely tight, less than say a 10 minute orb.

好的，我这里有一个小故事来说明我所说的内容。想象一下，这是为了说明问题而编的故事。不要当真，只是从概念上理解一下。假设你有个孩子，你对他说：“你有作业要做哦，时间不早了，赶快做你的作业。我知道你有很多作业明天要交。”那么，假设这个孩子的星盘中太阳与天王星相合，并且合相非常紧密，不到10弧分，这个孩子会怎么做呢？

Well, we might imagine the child does things and when the child grows up to be an adult who continues, does things her own way possibly doesn't do homework at all. There's a stew boring, you know, wants to improvise. Now this is a problem that parents and teachers are familiar with. They're frustrated, but they deal with this all the time. They know this problem. Now let's take the child with sun conjuring Saturn. I'm using Saturn and Uranus because Kyron has qualities of both of these planets.

好吧，我们可以想象，这个孩子在小的时候就会尝试做各种事情，当她长大成人后，可能会以自己的方式行事，可能根本不做作业。她可能觉得一切都很乏味，想要即兴而为。这是一个父母和老师都很熟悉的问题，他们对此感到沮丧，但也经常处理这种情况，他们对此很了解。现在让我们讨论一下那个与太阳合相土星的孩子。我提到土星和天王星，因为凯龙星同时具有这两颗行星的特质。

We can imagine that the child with sun conjuring Saturn is going to be responsible in focuses and does her homework. I'm going to focus on Saturn as focus as narrowing things down, getting down to the bone, getting it, you know, we associate Saturn with bones or essence, stripping away the fat and making queer what the under one of the planets. You can also look at Saturn as frustration and so on, but I'm in this context. I'm focusing on Saturn in that way.

可以想象，太阳合土星的孩子会非常负责，并专注于完成她的作业。我将把重点放在土星上，强调专注和精简，深入事物的本质。我们通常将土星与骨骼或本质联系起来，就像剥去脂肪，揭示行星的真正核心一样。虽然土星也可以与挫折联系在一起，但在这里我主要关注土星的这种精简和专注的特性。

Now what does the child with sun conjure Kyron do just to illustrate the idea? What we would imagine is because there's this drive to Saturn, the child wants to do her homework. It's important to her, just like it is to the sun conjure Saturn, but she wants to breathe her own life into it. She wants to put her own inspiration into it. She wants to feel that she's channeling, that she's inspired by that work.

那么，带着太阳合相凯龙（Sun conjunct Chiron）的孩子会做什么来说明这个想法呢？我们可以想象，由于有一种驱动力指向土星，这个孩子希望认真完成她的作业。对她来说，这很重要，就像太阳合相土星一样，但她希望赋予作业自己的生命力。她希望在作业中注入自己的灵感，感受到自己在通过这项工作传递某种东西，受到它的启发。

So we're used to thinking of Saturn and Uranus as contradictory. What happens with Kyron is the person feels liberated, feels inspired when they're able to express some, you might say, archetypal pattern. So you know, through the pattern they feel liberated. Now what happens when you get very creative and you breathe your own life into it as a child? Sometimes your answers are marked as wrong because you're not giving the answer that was desired, especially with standardized tests.

我们习惯于将土星和天王星视为对立的存在。当涉及凯龙星时，人们在能够表达某种原型模式时，会感到解放和激励。换句话说，通过这种模式，他们感到自由。那么，当你像孩子一样发挥创造力，并注入自己的生命力时，会发生什么呢？有时，你的答案可能会被标记为错误，因为你没有给出预期的答案，尤其是在标准化考试中。

If you have a fairly conservative upbringing, this often hurts the feelings of the person with sun conjure in Kyron or strong Kyron in general. They want to get it right; they're not getting it right; they begin to doubt their inspiration. And this Kyron process is rather subtle. The person feels this need to express themselves in that structure. And it can get overlooked and the response of people is often that you're just being sloppy. So you often experience wounds if you're a strong Kyron person.

如果你在一个相对保守的环境中成长，这往往会伤害到那些通常与凯龙星（Kyron）有强烈联系的人的感情。他们希望做得对，但总觉得没做好，因而开始怀疑自己的灵感。而这个凯龙星的过程是相当微妙的。这样的人会感受到在这种结构中表达自我的需求。这种需求可能会被忽视，周围人的反应常常是认为你只是马虎。因此，如果你是一个与凯龙星密切相关的人，常常会感受到心灵的创伤。

Now I hope you can all follow that, right? The very simple idea. You just have to visualize how I'm imagining what Kyron is. Now what about the healing aspect of Kyron? I'm suggesting that the wounded healer is a symptom of an underlying process. Well, what's imagined is child getting older, this child with the strong sun conjure in Kyron. Kyron tends to be modest, unlike Uranus which is rebellious and just express itself however it wants and you have to deal with it.

现在我希望你们都能理解这个，对吧？这是一个非常简单的概念。你只需要想象我对凯龙的设想。现在说说凯龙的治疗方面。我认为“受伤的治疗者”只是一个更深层过程的表现。那么，想象一下一个孩子成长，这个孩子有着强烈的太阳和凯龙相合。凯龙往往比较谦逊，不像天王星那样叛逆，想怎么表达就怎么表达，你得去适应它。

Kyron tends to be modest; it takes responsibilities, exercises, and discipline seriously. The modesty is usually appreciated; the talent often gets ignored. But the person with the strong Kyron tends to keep trying to get better and better. And here's a phrase for you: find your voice. The Kyron person tries to find their voice. So if they're, let's take music literally, if they're interested in music, they learn the scales, they learn this but they're always trying to breathe their own life into it and find their own voice.

Kyron这个人往往比较谦虚，对待责任、锻炼和纪律都非常认真。谦虚常常受到赞赏，但才能常常被忽视。然而，一个具有强大Kyron特质的人通常会不断努力，使自己越来越好。这里有一句话给你：找到自己的声音。Kyron的人努力去寻找自己的声音。假设他们对音乐感兴趣，他们会学习音阶和基本知识，但他们总是努力在其中注入属于自己的生命，找到自己的独特声音。

It's extremely important to the Kyron person. And after some time, if the person succeeds in channeling their Kyron energy, they do develop their own voice; people love it. And they can receive a lot of recognition for it. The voice becomes healing because there's energy flowing. What Kyron does is it unblocks the energy to flow through the circuit. You can imagine it like flipping on a late switch. All of a sudden the current is running, the lights go on.

对Kyron人来说，这非常重要。如果他们成功地引导自己的Kyron能量，经过一段时间，他们就会形成自己的声音；人们非常喜欢这种声音。他们由此可以获得大量的认可。这个声音具有治愈的作用，因为有能量在流动。Kyron的作用在于打通能量，使其在回路中流动。你可以将其想象成打开一个灯开关。突然间，电流流动，灯亮了。

Kyron inclines to be performers, singers, performers, athletes also. What are you doing when you're an athlete? You learn the pattern, how to swim, how to hit the golf ball. There's a pattern, there's a design; that's the right way to do it. And if you can become alive with it, you basically channel that force through that pattern. So singers, performers, athletes, thinkers who move people or speakers, massage therapists, reiki healers, very common with Kyron.

Kyron 倾向于成为表演者、歌手、运动员等等。当你成为一名运动员时，你要学习模式，比如游泳的动作、打高尔夫球的方法。这些都是有规律、有设计的，这是正确的做法。如果你能与之融合，基本上就是通过这种模式来引导那种力量。所以在 Kyron 中，歌手、表演者、运动员、能激励他人的思想者或演讲者、按摩治疗师、灵气治疗师都很常见。

So the kind of healing it is, is energy healing. And it's not always healing as we call it. It can be the powerful voice or performance. It tends not to be playing buoyant but has a strong effect on others. Okay, you got it. You have the image of what I'm saying about Kyron and how the things that we often say about Kyron are typical symptoms of this process.

这种疗愈性质属于能量疗愈。但它并不总是我们所称的疗愈，它可以是强有力的声音或表演。它往往不会表现得非常活泼，但对他人有很强的影响力。好的，你明白我的意思了。你了解我对凯龙的描述，以及我们常常提到的关于凯龙的内容，这些都是这一过程的典型症状。

Okay, I hope that's clear. Now, next thing I want to point out, so I talked about Kyron the wounded healer and what I'm suggesting is that wounded healer is an expression of the underlying process of the electrical energy of Uranus flowing through a clear pattern, a clear structure, a clear well-defined circuitry. Quiet charisma. You might not have heard of Kyron associated with quiet charisma.

好的，我希望这很清楚。接下来我想指出的是，我刚才谈到了创伤治疗者凯龙星，我的意思是这个创伤治疗者是一种展示天王星的电能在清晰的模式、结构和明确的路径中流动的表现。它是一种内敛的魅力。你以前可能没有听说过凯龙星与内敛魅力有关。

I happen to see an article online by astrologer Elsa Panazon. And she said that Kyron is the planet of quiet charisma. And she gives charts of several singers and other people who have this kind of elegance, dignity, quiet demeanor, but powerful effect on people. I thought that was amazing because quiet charisma is extremely common with strong Kyron. Because what does it mean to have this lively, powerful energy flowing through a clear circuit where the motivation of the person is to be good at it. The emphasis is not so much, oh gee, I want to improvise and go wild. They want to do it right. It's almost like a Virgo emphasis. They want to have it precise and clear and breathe life into that circuitry. So you often end up with this quiet charisma. The Kyron tends to be modest and humble but very magnetic and very powerful. That's the idea. You got it. Phase one of my lecture. What I think Kyron is. Now you may like my idea. You may not like my idea when I've waited out right up front so you have it.

我偶然在网上看到一篇由占星师埃尔莎·帕纳宗写的文章。她提到凯龙星是一颗具有安静魅力的行星。她列出了一些歌手和其他具有这种优雅、尊严和安静气质，但对人们产生强大影响力的人物的星盘。我觉得这很神奇，因为具有强大凯龙星的人常常表现出这种安静的魅力。这意味着有一种鲜活而强大的能量流过一个清晰的回路，而这个人希望在这方面做好。重点不在于随意即兴发挥，他们更想做到准确和清晰，并为这个回路注入生命。这就像是处女座的特质，他们希望精确明了，从而常常展现出安静的魅力。凯龙星的人往往谦逊低调，但非常有吸引力和力量。这就是这个概念。你明白了。这是我讲座的第一部分。我认为凯龙星的意义。你可能喜欢这个观点，也可能不喜欢，但我会在开始时把它讲清楚给你。

So let me summarize some points very quickly. Kyron is lively and vibrant self-expression through a pattern. There's structure and focus. Typical symptoms or behaviors. You get the ability to perform well in music theater, dancer, sports. Those are focused on lively self-expression. Most of the things not often emphasize with Kyron, but I think they're very common. Finding freedom in this structure and the pattern patterns that give life and movement freedom through attunement and sometimes quiet charisma, sometimes the unblocking or channeling energy to move through the system. A therapeutic and healing effect is possible such as with energy healing or massage. So that's just to summarize what I'm saying. Great idea, nice image, incorporates Saturn, Uranus, very cool. But it's true. A lot of my ideas can sound cool. But how do I know this? How do we come up with this stuff?

让我快速总结一下几个要点。Kyron是一种通过模式来表现活力和生机的自我表达，具有结构和专注。典型症状或行为包括在音乐剧、舞蹈、体育运动中表现出色的能力，这些都是专注于生动的自我表达。尽管很多人不太强调Kyron的这些特性，但我认为它们非常常见。在这种结构和模式中找到自由，通过协调找到生命和运动的自由，有时表现为安静的魅力，有时是疏通或引导能量穿过系统。这可能带来治疗和康复的效果，比如能量治疗或按摩。这只是我所说内容的总结。这个想法很棒，图像美好，把土星、天王星结合在一起，非常酷，但的确如此。很多我的想法可能听起来很酷，但我怎样才知道这些呢？我们是如何想出这些东西的呢？

Well, I think what we do in astrology typically is we take in an idea. We see if it resonates. Does it resonate in our soul? Does it seem to be some archetypal truth? And then we look at some charts of friends, family, famous people. We see if it works. I think that's generally what we do in astrology. I personally believe that that's very important. I think it's a wonderful thing to do and I actually take it to extremes. What I'll do for example is when I'm researching famous people, I will try to find interviews of them. I will listen to them. I will close my eyes. I will imagine that I'm that person. I try to divorce myself from my own egoic nature, my own consciousness center around myself and try to move. I go moving into the person. I take this really to extremes. So I really believe that feeling, sensing, experiencing, what another person's experience is and relating that to the chart is very valid and very important.

在占星学中，我们通常会接收一个想法，并观察它是否与我们的内心产生共鸣。这是否像某种原型真理？接着，我们会查看朋友、家人或名人的星盘，验证这个想法是否有效。我认为这就是我们通常在占星学中所做的事情。我个人认为，这非常重要。我觉得这样做很有意义，我甚至会做到极致。比如，当我研究名人时，我会找他们的访谈，然后仔细聆听。我会闭上眼睛，想象自己就是那个人。我试图抛开自我意识，从自己为中心的观念中抽离，然后进入另一个人的角色。我非常认真地去体验这种感觉。我相信感受、体验和理解他人的经历，并将其与星盘联系起来是非常合理且重要的。

However, it's not all that I do. The other thing that I do is I do research. I go crunch numbers. So this strikes some people as a little bit odd. David is devid an intuitive or easy scientist. What's going on here? Well, you know, I never cared much for labels anyway. I figure all these things are gifts, they're all available, then you just do what you have an inclination to do. So I do it all. Why not. So here's the first really radical idea I'm going to present to you with. I've got two hugely radical ideas. Maybe you think my interpretation of chiroin is radical, maybe not. But this is definitely radical. That I'm suggesting that in astrology we need to test our ideas more. Beyond our experience of individual people.

然而，这并不是我所做的全部。另一个我从事的事情是进行研究。我会处理数据分析。这使得有些人觉得有点奇怪。大卫是个直觉型或简单型的科学家。这到底是怎么回事呢？其实，我从不太在意各种标签。我认为这些都是天赋，既然都有可能可以做，那为什么不去做自己想做的事情呢？所以我全都去做，何乐而不为呢？现在，我要向你们提出第一个非常激进的想法。我有两个非常激进的想法。可能你会认为我对凯龙星的解释很激进，也可能不会，但这绝对是一个激进的想法。我建议在占星学中，我们需要更多地检验我们的想法，而不仅仅局限于个体经验。

One of the ways that I do research, and I think it's extremely powerful, in research methodology, if you want to impress your friends, it's called extreme case sampling on the independent variable. Did that sound impressive? Did that intimidate you? That's what the research method is called. In plain English, what that means is you take people who have whatever astrological thing you're interested in, who have that very extreme in their charts. So what I do, what I did with the chiroin, for example, is I run through the database of famous people. I use only people with AA accuracy from a birth certificate in this particular study. Sometimes I go down to AA accuracy, depending on what I'm doing. And I make a criterion for who is strong chiroin. And what I did in this case is it gave 50 points for some content chiroin and 40 points for moon content chiroin. And then whoever has the most points, we have to try to make sense out of their chiroin. It's a little game. It's a little game we play that we see if it works.

我进行研究的一种方法，我认为这是非常强大的研究方法论，如果你想给朋友留下深刻印象，可以称之为“独立变量的极端案例采样”。这听起来厉害吗？有没有让你觉得有点敬畏？这就是这种研究方法的名称。用简单的中文来说，这意味着你选择那些在你感兴趣的某个特征上非常极端的人。比如在研究凯龙星的案例中，我查看名人数据库，并只使用那些来自出生证明的AA级精确数据。在某些研究中，我可能会使用稍低的AA精确性。我设定了一个强凯龙星的标准，比如强凯龙星可得50分，月亮相关的凯龙星可得40分。之后，我们分析得分最高的人，看看他们的凯龙星信息能告诉我们什么。这有点像一个小游戏，我们玩这个游戏，看看它是否有效。

Now you may say that's not the only thing that makes for strong chiroin. But I know all that. But the idea is that by simplifying the problem and I put in big yellow, you must use all the charts. That's the big difference. You don't get to cherry pick who's chart you're going to look at or not look at. You must use all the charts. And the point is not that there are other people with strong chiroin that don't fit these criteria. But if you have chiroin, the sun, with a five minute or ten minute orb, chiroin should be strong. So step one in this extreme case sampling is to go through the database, give some points, pick and then just analyze all of the people who score the most. And you can explore the charts to see if you can make sense of them. So you can do all the things you like to do, being intuitive and whatever you want. But you're restricted to have to make sense out of these charts.

现在你可能会说，这并不是强大的凯龙星影响因素的唯一来源，但我了解这些。不过，这个想法是，通过简化问题，我用大大的黄色强调：你必须使用所有的星盘。这是最大的不同之处。你不能挑选自己想看的星盘或者忽略某个星盘。你必须使用所有的星盘。重点不是说有其他具有强大凯龙星的人不符合这些标准，而是如果你的凯龙星与太阳的误差在五分钟或十分钟之内，凯龙星就应该很强。因此，这种极端案例采样的第一步是浏览数据库，给一些分数，挑选出得分最高的人，然后分析他们所有的星盘。你可以通过探索星盘来尝试理解它们。这样，你可以做所有你喜欢的事情，随心所欲地直觉分析，但你必须限制自己在这些星盘上找出合理解释。

This is an accepted method in research methodology. So Yine, do we have any pressing questions at this point? A couple of these go back to some of your initial ideas about chiroin connecting to both urena and Saturn. Have you looked at like if chiroin is conjunct or makes a major aspect to urena and Saturn? Does that like a double whammy? Let me answer that question right away. We're going to get to that. If I talk very fast because I have enough material for about five days, some people say that my purpose in life is to fry brains. I cover an enormous amount of material in a relatively short time because I have so much stuff I want to talk about. But I will be talking about that. If chiroin is connected to Saturn and urena, it helps integrate them and it's a very powerful effect. It makes you very effective in making change. You can become an agent of change, a reformer and innovator. Okay.

这是研究方法中被接受的一种方法。那么，Yine，我们现在有紧迫的问题吗？其中有几个问题可以追溯到你最初关于Chiroin连接到天王星和土星的观点。你是否查看过Chiroin是否与天王星和土星呈合相或形成主要相位？这是否是一种双重打击？让我马上回答这个问题，我们会讨论到这一点。我要讲得很快，因为我有足够讲大约五天的材料，有人说我人生的目的就是"大开脑洞"。我在相对较短的时间内覆盖了大量内容，因为我有很多东西想要谈论。但我会谈到这一点。如果Chiroin连接到土星和天王星，它能帮助整合二者，产生非常强大的效果。这让你在做出改变时非常有效，你可以成为变革的推动者、改革者和创新者。好的。

Okay. The orbs. You've been talking about what we've been doing. We'll get to the orbs as well. Okay. And then I guess you've already said we'll talk a little bit more about aspects and. Oh yeah. Okay. Okay. I don't mean to be abrupt and everything. No. I just, it's long. We're going to cover. Go for it. I'm a little hyperactive so you have to put up with me. Okay. Now, on the research, let me just show you very quickly what this means. So I'm in the series software. So basically what happens is you go into the research feature. I'm going to just give you the idea, not that you write notes, but just give you an idea. Whatever software you have, it should have some kind of research feature. And then you can create a new search or customize an existing one.

好的，我们现在讨论到神秘球体这部分。我们之后会谈到神秘球体的相关内容。好的。我猜你已经说过我们会讨论更多方面的内容。嗯，好。抱歉，我不是故意想显得很匆忙。由于要处理的内容很多，我们就开始吧。我有点多动，所以你得忍耐一下。好的，现在我们来看一下研究部分，我很快给你演示一下这是什么意思。我正在使用一个系列软件。基本上，你需要进入研究功能。我只是想给你个大概的想法，不是让你记笔记，只是让你了解一下。不管你用什么软件，它都应该有某种研究功能。这样你就可以创建一个新的搜索或定制现有的搜索。

Here's my chiroin. Let's see what I've got here. I'll customize it. And then it tells me sun and areas. Why don't want that? I want an aspect. Sun to chiroin. Where are you chiroin? You must be down here somewhere. There you are. And you can actually do any asteroid. So if you're interested in, you know, Eris or whatever, you can change the names of these things. And then say you want a zero degree aspect for conjunction. And I used a one degree or a applying and separating. And then I insert another item which would be for the moon. Oh, for sun, I gave it 50 points. And for moon, I gave it 40 points. It lists them all over here. I'm just giving you a rough idea. Whatever software you use, you would set up what it is you want. And then you just run it through.

这是我的凯龙星。让我们看看这里有什么。我会对其进行自定义。然后它告诉我太阳和领域，但我不想要那个。我想要的是太阳与凯龙星的相位。凯龙星，你在那儿吗？你一定在这里的某个地方。找到了，原来你在这里。你实际上可以选择任何小行星。如果你对厄里斯或其他小行星感兴趣，你可以改变这些名字。然后，设定一个零度的相位用于合相。我使用了一度的相位或者应用和分离相位。然后我再插入另一个项目，比如月亮。对于太阳，我给了它50分，而对于月亮，我给了40分。它们都会在这里列出来。我只是给你一个大概的想法。无论你使用哪种软件，你都可以设置你想要的内容，然后运行它就行了。

I'll just click OK. And then you click on Begin the Analysis and Runs Through. I can restrict it to just the AA data and so on. Anyway. And then it will produce a list. And the smaller the warp, the more points you get. So you won't get all 50 points if the warp is exact. So it lists them by who's the strongest. Now, after you do that, here's what you get. Here are the results. First day has sun conjure in Kairan. One minute, Arissa Hill, eight minutes, Shirley Babishaf, Weiwen Jennings, Tyrone Hill, Jeff Bridges, and George Brock. I separated Michelle Kwan. She had me knowing one with moon with eight minutes. These are all conjunctions.

好的，我先点击“确定”。然后你点击“开始分析”，程序会自动运行。我可以把范围限制在AA数据之内等等。无论如何，然后它会生成一个列表。变形越小，得到的分数就越多。所以如果变形精确，你不会得到全部50分。它会按实力排行。完成后，你会得到以下结果。第一天有太阳与Kyron合相。接着是一分钟后Arissa Hill，八分钟后Shirley Babishaf、Weiwen Jennings、Tyrone Hill、Jeff Bridges和George Brock。我单独列出了Michelle Kwan，她的月亮合相时间是八分钟。这些都是合相的结果。

And Christian Dior, I later found that there's some, he's actually not AA, but 121 versus 130 is not much difference. And the warp was a little bit bigger. So we could include him if we want. But these are the top people. The top people. Now here's the name of the game. The name of the game using modern research methodology. Why do I use modern research methodology? Because I think it works. I'm not trying to impress anybody. I'm not trying to prove anything. I want to know if this strategy works. And I think, and how it works. And I think that these methods help me figure it out.

后来我发现，Christian Dior并不是AA，但他在121和130之间，差别不大。而且他的影响较为显著。所以如果我们想的话，可以把他算在内。不过这些都是顶尖人物。现在我要谈谈核心要点：使用现代研究方法。为什么我要使用现代研究方法呢？因为我认为它有效。我不是想让别人印象深刻，也不是想证明什么。我只是想知道这个策略是否有效，以及它如何有效。我认为这些方法能帮助我弄清楚这一点。

So by forcing myself to have to analyze these charts, I start getting new insights. And I'll show you some of the insights that you get. It's fascinating. So the name of the game is, can I see how each of these people is a huge chiron person? You got it? By forcing myself not to allow myself to pick anybody, which is skit people, I could say, oh, well, Nars, they really work. I don't understand this one. By forcing myself to try to make sense out of it, I develop a much more solid form of astrology that really works.

通过强迫自己分析这些图表，我开始获得新的见解。我会向你展示其中一些见解，真的很有趣。游戏的关键在于，我能否看到每个人都是一个非常重要的奇龙人物？明白了吗？通过强迫自己不随意选择任何人（这是在逃避），我可能会说，哦，某些东西真的有用，但我不理解这个。通过强迫自己去理解，我发展出了一种更加扎实且真正有效的占星学方法。

Now, here is the rules that the research methodologist, the psychologist, and sociologist and other academics use these methods. They would say, according to this theory of research methodology, that if you're able to find a consistent chiron meaning, for example, if I think chiron means wounded healer, how are these people wounded healers? And you can use your intuition, whatever. So it's not hard science. It's called exploratory research.

以下是研究方法学家、心理学家、社会学家和其他学者使用的方法规则。他们会根据研究方法论的理论说，如果你能够找到一个一致的凯隆含义，比如说，如果我认为凯隆意味着"受伤的治疗者"，那么这些人是如何成为受伤的治疗者的呢？你可以使用你的直觉或其他工具。因此，这不是严谨的科学，而是被称为探索性研究。

By controlling your ability, by preventing yourself from using any old chart you want to pick, you're forced to do these. But you can use your intuition and ideas. And you have to, it's up to you to have integrity about it that you're not stretching it. Can you make a clear case that wounded healer, or a quite charisma, or wherever you think it's going on? Fits it. And what the scientists would say is, if you can fit it, you might have an accurate interpretation. If you can't match all these people to your interpretation, your idea is almost certainly wrong.

通过控制你的能力，防止你随意使用任何旧的图表，你被迫这样做。但你可以运用你的直觉和想法。你必须自行保持诚信，不要牵强附会。你能否清晰地解释“受伤的治疗者”或“安静的魅力”或你认为正在发生的任何其他事物是否适合这个情况？科学家会说，如果你能将其匹配上，可能说明你的解读是准确的。如果你无法将所有人都匹配到你的解释上，几乎可以肯定你的想法是错误的。

Not definitely wrong, but probably wrong. That's the skeptical approach to it. Anyway, I find this stuff really works. And what I want to show you next is how these people fit the definition of chiron, and also how it starts to reveal new things, and very amazing, unusual things that I didn't expect to find. And this is why I love this kind of research, because new things start appearing that I had no idea about.

这并不绝对是错的，但很可能是错的。这是持怀疑态度的方法。不管怎样，我发现这些东西确实有效。我接下来想给你展示的是这些人如何符合凯龙星的定义，以及它如何开始揭示出一些新的、非常惊人的和不寻常的东西，这些都是我没有预料到的。这也是我为什么热衷于这种研究的原因，因为会不断出现一些我之前完全不知道的新事物。

OK, everybody with me any pressing questions, Ian? There's one before you go further that was, how much do you think chiron represents the pure expression of surrogacy? Is that an idea that you utilized at all? No, I don't know. That person could email me. I'd be very interested to learn more about it. My interpretation of chiron right now, I've already given it to you. The amazing thing about a lot of what I do is it's extraordinarily simple. That's all there is to chiron.

好的，大家跟上了吗？有人有紧急问题吗？伊恩？在你继续之前，有一个问题：你认为凯龙星在多大程度上代表了代理的纯粹表达？这是你曾经用过的概念吗？不，我不知道。有兴趣的话，那个人可以给我发邮件。我很想多了解一下。关于凯龙星，我现在的理解已经告诉过你们。让我惊讶的是，我所做的很多事情其实非常简单。这就是凯龙星的全部。

It's just this electrical spontaneous energy going through a circuit, which can make you a reiki healer. It can do a number of different things. But that's it. There's really not much more to say about it. What I want to show you is how you see it operate in people's lives and what we learn from looking at these charts. OK, thank you.

这只是通过电路的自发能量，这种能量可以让你成为一名灵气治疗师。它还能做很多其他事情。但就是这样，真的没有太多别的可以说的。我想向你展示的是如何在他人生活中看到它的运作，以及我们从这些图表中学到什么。好的，谢谢。

OK, all right. Now, wounded healer does the wounded healer work. Well, for Daris Day, one thing about this kind of research is very time-consuming. I search all over the internet, start off with Wikipedia, go to YouTube, see these people, articles, et cetera. And I found out for Daris Day it works. She's the singer and actress. And she has this quiet charisma. I think it's very clear.

好的，没问题。现在，谈到“受伤的治疗者”这个概念，它究竟是否有效呢？对于Daris Day来说，这类研究确实非常耗时。我在网上进行了大量搜索，首先从维基百科开始，然后到YouTube，查阅各种人物和文章等等。最终我发现，对于Daris Day来说，这个概念是有效的。她是一位歌手兼演员，拥有一种低调的魅力，我认为这点非常明显。

She's like the girl next door. She's not flamboyant. She's not racing or wildly sexy or something. She's just kind of humble. And what's not obvious from looking at her in the movies and so on is that she had a very difficult life, extremely difficult with a lot of challenges. And she had to bounce back. So it makes sense.

她就像邻家女孩。她不张扬，也不是那种热衷于追求刺激或过于性感的人。她给人一种谦逊的感觉。而从电影中或其他地方看到的她，看不出来的是她经历过非常艰难的生活，充满了挑战。她必须努力走出困境。所以这也说得通。

Will and Jane's, he had some traumatic sorts of experiences. You could argue. Shirley Babishoff, who's a swimmer, Olympic champion swimmer, if you read about her, you would see that. Now, if we interpret healer broadly, none of these people are massage therapists or reiki healers or psychic healers or anything else. But in the broad sense, I think you could see that it's true.

威尔和简都有一些创伤性的经历，可以这么说。如果你了解奥运冠军游泳选手雪莉·巴比绍夫，你就会明白这一点。现在，如果我们从广义上解读“治疗者”这个词，他们之中没有人是按摩治疗师、灵气治疗师或其他类型的治疗者。但从广义上看，我认为你会发现这是真的。

The others, I'm not sure. You can draw your own conclusions. I'm just coming up with conclusions that I think are fairly reasonable. Quiet charisma, Daris Day, definitely. What about Michelle Kwan? If you remember Michelle Kwan, she's the skater. She was such a superstar. When you think of Michelle Kwan, she's humble. She's sweet. She's quiet.

其他人，我就不太确定了。你可以自己得出结论。我只是提出了一些我认为比较合理的结论。黛瑞斯·戴的安静魅力，毫无疑问。那么米歇尔·关呢？如果你还记得米歇尔·关的话，她是那位滑冰明星。她曾是一个超级明星。当你想到米歇尔·关时，你会觉得她很谦逊、甜美、安静。

And people fell in love with her. Just something magnetic, the quiet charisma, because she channels that chiron energy through the skating process. So those are two good examples of what I mean by quiet charisma. What about the focused liveliness? I mentioned actors, singers. Out of these people, seven are performers. Three are musicians, four are actors, singers, models.

人们爱上了她。她就是有一种磁性，安静的魅力，因为她通过滑冰过程传递了治愈的能量。这就是我所说的安静魅力的两个好例子。那么，什么是专注的活力呢？我提到过演员和歌手。在这些人中，有七个人是表演者。其中三位是音乐家，四位是演员、歌手和模特。

They're mostly performers who have this charismatic ability to perform as opposed to somebody who's a violinist in an orchestra and is not the lead violinist or something. There's nothing about their vibrancy, their spontaneity. There's nothing uranium, clearly uranium about that. These are people who have that kind of impact.

他们大多是拥有超凡魅力的表演者，与那些在乐团中演奏却不是首席小提琴手的人不同。他们缺乏活力和自发性身上似乎没有任何特别之处。而这些表演者则能够带来那种震撼人心的影响力。

So overall, it fits pretty well. Now, Weiwen Jennings has some charisma. I don't think he's as quiet and humble, like Michelle Kwan. And George Brock, George Brock was a colleague of Picasso. And Brock and Picasso created Cubism. They're credited with it. And he doesn't appear to be, he's not a performer. He just sits in front of his canvas painting. So he doesn't have that exhibiting quiet charisma in the public. He was, however, fairly quiet in terms of not bragging or being eccentric or crazy as some artists are.

总体来看，这个形容还挺贴切的。魏文·詹宁斯有些魅力。我觉得他不像关颖珊那样安静和谦逊。至于乔治·布拉克，他是毕加索的同事。而布拉克和毕加索一起创造了立体主义，他们因这一创作获得了认可。他不是一个表演型的人，而是一个坐在画布前静静作画的人。所以他在公众面前没有那种展现宁静魅力的表现。不过，他确实相当低调，不像一些艺术家那样自夸、怪异或疯狂。

And one of the things that's interesting is he talked about how Cubism splitting up space enabled one to see movement in things. So it's very abstract stuff. But he's got this idea that in order to see the life and movement, he would break up the visual field. And you could see the movement that's inherent in the objects. This is what he said. And I have a quote of it later. So the idea of movement through a pattern does seem to fit the people in general without stretching too much.

他说的一个有趣的观点是，立体主义通过分割空间让我们看到了事物中的运动。这确实是非常抽象的内容。但他有这样一个想法：为了看到生命和运动，他会打破视觉领域。这样，你就能看到对象中固有的运动。他是这样说的，并且我稍后会引用他说的话。所以，通过某种模式来展现运动的想法，似乎在整体上能够被人们接受，而不需要过多的解释。

So what I conclude is that the overall findings work pretty well for this interpretation of Cairon. If you take Wounded Healer very literally, I don't think it fits this consistently. But overall, I think this fits reasonably well with the emphasis on performers and artists' athletes and so on and their personalities and so on. It fits reasonably well. But the next level of the research would be, what if we look at each chart? Would we see the details?

综上所述，我认为这些整体发现对于凯伦的这种解释效果不错。如果你非常字面地理解“受伤的治疗者”，可能不太一致。但总体来看，我认为这种解释与对表演者、艺术家、运动员及其个性的关注相当契合。不过，进一步的研究将聚焦于具体分析每一张星盘，我们是否能看到更细致的细节？

Do the artists, for example, have Sun Conjunct Cairon in the fifth house? Do the athletes have Sun Cairon Mars? Does it come alive for each individual? This would be the next level of the research. And what I found out is that it does, but here's radical idea number two, is I did not use normal astrological ideas. I did not use houses, signs, and rulerships. And on the next slide, I'm going to tell you what I found that's amazingly consistent in the people using a different astrological language.

例如，艺术家们是否在第五宫有太阳合凯龙星？运动员们是否有太阳凯龙火星相位？这些星位是否在每个人身上都有独特的体现？这将是研究的下一个阶段。我发现确实如此，但这里有一个激进的想法：我并没有使用传统的占星术概念，我没有使用宫位、星座和统治星。接下来的幻灯片中，我将与大家分享我用一种不同的占星语言发现的惊人一致性。

My third point here in this slide, suggestion, don't leave the class after I tell you what it is I look for and what I found. Give me 15 minutes, because when I tell you what it is I look for, a lot of people just groan and go, oh my god, I didn't sign up for this. I signed up to run about Cairon. But give me 15 minutes. It reminds me, the situation reminds me of, I went to a party once, and I was with about six or seven people in a circle, and people were talking about what their occupation was, and they asked me, what I do, I said I'm a computer programmer, and somebody said, what do you program?

在这一页的第三个要点，我建议大家：在我告诉你们我在寻找什么和我发现了什么之后，不要马上离开教室。给我15分钟的时间，因为当我告诉你们我的目标时，很多人会抱怨说，天哪，我不是为了这个来的。我是为了学习凯隆而来的。但是请给我15分钟的时间。这个情境让我想起一次参加聚会的经历，当时我和六七个人站成一个圈，大家正在聊各自的职业。当他们问我做什么工作时，我说我是电脑程序员，然后有人问我，你编什么程序？

Uh-oh, now I got to tell them what I program. These are people I didn't know. So I said I program astrology. It didn't take more than two minutes for everybody to leave me. One guy said, oh, I got to get a drink, left, the other people just walked away. So astrology sometimes, you know, is a controversial word. Sometimes people get excited about it. Sometimes they run for the hills.

哎呀，现在我得告诉他们我是做什么编程的。这些人我之前不认识。于是我就说我编写的是占星术程序。没过两分钟，所有人都离开了我。一个人说他要去拿杯饮料，然后就走了，其他人也都陆续离开。所以，有时候，说起占星术这个词，确实会引起争议。有的人对此很感兴趣，而有的人则避之不及。

So I'm going to tell you what it is I look for, and I hope you don't run for the hills and give me 10 or 15 minutes to share with you some exciting things, and I think you'll get excited about. This is what I look for. Minor aspects. And what I'm suggesting is that minor aspects are not minor, and the idea is that a trine is one third of a circle, a square is one fourth. So look at it's like a wave, one fourth of a circle. A six-tiles, one sixth. What about using one seventh to subtile?

所以我想告诉你我关注的是什么，希望你不要立刻被吓跑，给我10到15分钟的时间和你分享一些令人兴奋的事情，我相信你会感兴趣的。我所关注的是小相位。我建议小相位并不小，想法是三分相是一个圆圈的三分之一，四分相是四分之一。那么，可以把它看作是一种类似波浪的形状，四分之一圆。六分相是六分之一。那如果用七分之一来表示七分相呢？

Well, we all know at subtiles maybe they exist, but they're minor. We all know this except for me and a few other people. I don't know that because I think the one seventh is really important. I don't think it's so minor. And this is the thing that might make you start running for the hills. But give me 10 minutes, because I'm going to show you a couple of things pretty soon that I think are pretty exciting.

好吧，我们都知道在这种情形下，细节也许存在，但它们微不足道。我们都知道这一点，除了我和另外几个人。我并不这样认为，因为我觉得那十分之一的东西真的很重要，我不认为它那么无足轻重。这可能会让你想要立刻逃开，但请给我十分钟，因为我很快会展示给你几件我认为相当令人兴奋的事情。

And if nothing else, even if you don't want to hear about minor aspects being important, at least it will expand your awareness of some of the things that are going on in the field. So the idea of these minor aspects is yellow more important than blue. No, they're just different. Is one sixth more important than one seventh? No. So the idea is all these different fractions of a circle instead of just using one half, one quarter, one third, one sixth, one twelfth.

如果说没有其他收获，即使你不想听到次要方面的重要性，至少它会拓宽你对该领域中一些事物的认知。因此，这些次要方面的概念是黄色比蓝色更重要吗？并不是，它们只是不同。有六分之一比七分之一更重要吗？也不是。关键在于，这些不同的圆的分数，例如六分之一、七分之一，而不仅仅是使用二分之一、四分之一、三分之一、六分之一、十二分之一。

We use all kinds of fractions. And by doing that, we can see who the person is. I know that this is difficult to believe and contradicts what most of us are certain of. And I know that there are many objections to this idea. But give me 10 or 15 minutes, and I'll show you some of the findings, which I think are exciting. Now, most of you recognize this as harmonic astrology.

我们使用各种分数。通过这样做，我们可以了解一个人的本质。我知道这很难让人相信，并且与大多数人的确信相矛盾。我也知道很多人对此观点有异议。但是，给我10到15分钟的时间，我会向你展示一些发现，我认为这些发现是很令人兴奋的。现在，大多数人认出这是和谐占星学。

I prefer the term vibrational astrology, because it more clearly describes the concept behind it. And also, John Addie, who developed harmonic astrology has some very different assumptions about how astrology works. So I call my system vibrational astrology. So the idea of vibrational astrology is more important than the zodiac signs houses and major aspects are the vibrational patterns, these patterns made by the minor aspects.

我更喜欢使用“振动占星学”这个词，因为它能更清晰地描述其背后的概念。此外，约翰·艾迪发展了和声占星学，而他的假设与占星学的运作方式有很大不同。因此，我称我的系统为振动占星学。在振动占星学中，比起黄道星座、宫位和主要相位，更重要的是振动模式，也就是由次要相位形成的这些模式。

And vibrational patterns are seen in several ways. And one is the harmonic chart. Well, I'll continue to call it harmonic chart, because it's known I might want to call it vibrational chart, but it's called the harmonic chart. And here's a deal with harmonic chart. Interpret it. You don't interpret the signs and houses, but you interpret the aspects just like you would normally. You interpret them tolamic aspects, conjunction opposition square trying six tiles enough. And the idea is that each chart is a different vibration.

振动模式有多种表现方式，其中一种就是“谐波图”。我会继续称它为“谐波图”，虽然我可能会想叫它“振动图”，但它被称为“谐波图”。关于谐波图，有这么一个特点：在解读时，不需要解读星座和宫位，而是像通常那样解读相位。你需要解读常见的相位，比如合相、对冲、四分相、三分相和六分相等。每张图代表一种不同的振动。

So the basic vocabulary is you have the meanings of the planets. And whether a planet is 1, 7, 2, 7, or 3, 7, is not that important. There's 7th of a circle. And here are the meanings of the numbers that I used in this research. So the quintiles, 1, 5th of a circle, and 2 fifths are creative and playful. Sepp tiles are disciplined to focus and introverted. No vials, the 1, 9th, 2, 9th, 4, 9ths. They're a community oriented, holistic and cooperative. The 11th of a circle are restless moving dynamic and progressive.

基本的词汇就是你需要理解行星的意义。至于一个行星处于1/7、2/7或3/7的位置，其实不是那么重要。它们是圆的七分之一。以下是我在这项研究中使用的数字的含义。五等分，比如1/5和2/5的圆周，代表创造性和趣味性。七等分则象征专注力和内向性。九等分，如1/9、2/9、4/9，表示社群导向、整体性和合作性。十一等分的圆则象征着不安、动态和进步。

35 equals 5 times 7. And it is combination of 5 and 7. It's disciplined creativity often leads to the fine arts. So for example, when I think of Michele Kwan, and I think what makes a great skater, what numbers come to mind using these ideas? Well, a 11, it's moving in dynamic. And 35 because it's a fine art. It's a mature art. It's more like a classable art form. It's an elegant art form. 77 combines 11 restlessness with discipline. And 77 shows up a lot in power sports.

35等于5乘以7。它是5和7的组合。这种有纪律的创造力常常引导人们走向美术。例如，当我想到关颖珊，我会想什么能造就一位优秀的滑冰运动员，使用这些概念会出现哪些数字？好吧，11，这个数字代表动态的运动。而35因为它代表一种美术，是一种成熟的艺术形式，更像是一种经典的艺术形式，是一种优雅的艺术形式。77结合了11的活力和纪律。77这个数字在力量型运动中经常出现。

The speed and control. Some of the best baseball players of all time have huge 7 and 77th harmonic patterns. Muhammad Ali that boxers huge 77 harmonic patterns. So one of the fellows is a basketball player. I'm expecting his son, Kairan, probably lines up with other planets in the 77th harmonic. And 33 and 99, you get the smoothness of the Trine, 11 times 3, and the quickness and restlessness of 11.

速度与控制力。一些有史以来最好的棒球运动员拥有显著的第七和第七十七谐波模式。拳击手穆罕默德·阿里也具有显著的第七十七谐波模式。其中一位是篮球运动员。我预计他的儿子Kairan可能也在第七十七谐波上与其他行星对齐。而33和99则结合了三倍十一带来的顺滑（三分相的特点）和十一的快速与不安。

And it makes the person progressive. And you get smooth and harmonious fast movement. And 99, which incorporates 9, which is holistic and cooperative, in kinds towards being healthy, holistic, and community oriented as well as fast. Now, what I'm saying is this. Let me summarize. Is that there's another one. There's all these astrological languages.

这使得这个人进步。你会得到顺畅和谐的快速运动。而99包含了9，这个数字象征着整体和合作，倾向于健康、全面和社区导向，同时也很快速。我要说的是，这就是它的含义。让我总结一下，这里还有另外一种表达方式。有各种各样的星相语言。

The Vedic astrology, Hellenistic astrology, various forms of modern psychological astrology. One of the languages I like to use, it's not necessarily the only language that works. There may be many languages at work, is the vibrational astrology language. And the idea is that when planets line up in these fractions of a circle, you are very strongly that way.

印度吠陀占星术、希腊占星术，以及各种现代心理占星术。这些都是我喜欢使用的语言，尽管不是唯一有效的语言。在占星领域，可能有很多种"语言"都在发挥作用，其中之一是振动占星语言。这个想法是，当行星在圆的某些特定分数角上排列时，你就会在这些方面表现得特别明显。

So for example, a lot of athletes who practice, practice, practice, and a very disciplined, a very introverted will have these septiles and so on. And what we will see is that the harmonics we expect to show up, in every case, except one, show up very, very powerfully and furthermore, something incredible happens, where I see two charts that are the same, very similar patterns.

例如，许多运动员经过不停地练习，并且非常自律和内向，通常会体现出这些七分相等等。我们会发现，除了一个例外，所有预期出现的谐波都非常强烈地呈现出来。此外，还会发生一些不可思议的事情，我发现两个图表几乎相同，展现出非常相似的模式。

And I didn't know these two people had very much in common and they do. It's mind-boggling. All right. Did you all follow that? Let me repeat. The idea is that these minor aspects are not minor, and we're going to see the same patterns in people with the same talents, with the harmonics we expect. This will become more exciting in a minute when I start showing you the charts.

我以前不知道这两个人有很多共同点，但他们确实有。这真是令人震惊。好的，你们都明白了吗？让我再说一遍：这些看似微不足道的方面其实并不简单，我们会在具有相同才能的人身上看到相同的模式，并且符合我们所预期的调和。这会变得更加有趣，一会儿我将开始向你们展示图表。

OK. So to back up a little bit, what I'm saying is that we have these people. Where are they? There they are. Doris Day, Eryssa Hill, and so on. Eryssa Hill is extremely creative. She makes a lot of things. I am expecting her son, Kairan, to show up with quintiles, five-based harmonics. And it does.

好的，稍微回到前面一点，我想说的是我们有这些人。他们在哪儿呢？哦，他们在这儿。比如说多丽丝·戴、艾瑞莎·希尔等等。艾瑞莎·希尔非常有创造力。她创造了很多东西。我期待她的儿子凯兰能够展示五分音的和声。结果他真的做到了。

And we see how it gets magnified. We will see that Weiwen Jennings and Jeff Bridges are extremely similar. These are the two people that I thought were completely different. I know Weiwen Jennings is. He's like a country, western, or rock country sort of musician. I know who Jeff Bridges is. He's an actor. I had no idea how similar these two people are. But the charts said they were similar.

我们看到这种情况是如何被放大的。我们会发现魏文·詹宁斯和杰夫·布里吉斯非常相似。这两个人是我原以为完全不同的人。我知道魏文·詹宁斯是一位乡村、西部或者摇滚乡村风格的音乐家。而杰夫·布里吉斯是一位演员。我完全没有想到这两个人竟然如此相似。但图表显示，他们确实很相似。

And I looked to see if they were similar. And they are shockingly similar. Because the patterns define the energy flow available to the person. OK. What I'm going to do is I'm going to start off with Doris Day, Weiwen Jennings, and Jeff Bridges, who have extremely similar patterns in their chart based on 11 with Kairan and show how the Kairan is working through these 11-based aspects.

我查看了一下他们是否相似，结果发现他们惊人地相似。因为这些模式决定了一个人可以利用的能量流动。好的，我要开始讲讲多丽丝·黛、维文·詹宁斯和杰夫·布里吉斯的星盘，他们在基于凯龙（Kairan）的11这一点上显示出极其相似的模式，我将展示凯龙如何通过这些11为基础的面相发挥作用。

OK. What happens is that the 11th harmonic, which is going to show the 11th harmonic chart, which shows us the 11th vibration, the speed, the restlessness, it shows up in the charts of musicians. Oh, in this previous slide, I did research on the Gaul Cohen data. And I found that the 11th harmonic aspects show up more with musicians than any of the other professions, more than scientists, more than painters. That's a fact. Is that a coincidence? I don't think so. So these are examples of the kinds of research. Why do musicians inclined to 11th harmonic? Because music is a dynamic art form. It's constantly moving. You have to keep on the flow to the next note, to the next action rather than sitting there very quiet, going over the same thing over and over. It's a dynamic art form appeals to the 11th harmonic.

11次谐波与音乐有关。这意味着11次谐波图表显示了11次振动，速度和不安定的特质。我的研究显示，11次谐波在音乐家的图表中更常出现，比科学家或画家等其他职业更常见。这不是巧合，我认为不是。为什么音乐家更倾向于11次谐波呢？因为音乐是一种动态的艺术形式，总是不断移动。您需要跟随音乐的流动，从一个音符到下一个动作，而不是静坐在那里一遍又一遍地回顾相同的东西。这种动态特质正好契合了11次谐波。

As very often happens, the two musicians and also an actor got in here that kind of disturbed me. And it wasn't sure what an actor was doing with the 11th harmonic. But it makes sense for Doris Day and Waylon Jennings that they all have a Mars Jupiter Uranus pattern in the 11th harmonic. They also have Sun, Chiron, Mars, Pluto patterns. Let me show it to you. Let me show you the 11th harmonic chart of Doris Day. Here's Doris Day. The Sun and Chiron are still conjunct and it's with Uranus. When Chiron connects with Saturn or Uranus, it's natural because Chiron integrates Saturn and Uranus. We allow, now in harmonic charts, the orbs are, we allow 16 degrees for conjunction, eight degrees for opposition, four degrees for square.

在这种情况下，两个音乐家和一个演员常常会让我感到困扰。我不太明白这个演员和“第11谐波”有什么关系。不过，对多丽丝·戴和韦伦·詹宁斯来说，他们都有火星、木星和天王星在第11谐波的模式是合理的。他们还有太阳、凯龙星、火星、冥王星的模式。让我给你展示一下。让我给你看看多丽丝·戴的第11谐波图。这里是多丽丝·戴。太阳和凯龙星仍然相合，并且与天王星一起。当凯龙星与土星或天王星联系在一起时，这是自然的，因为凯龙星能够整合土星和天王星。我们在谐波图中，对合允许的容差是16度，对冲是8度，四分相是4度。

Those sound like enormous orbs. But the harmonic chart is actually blown everything up by 11. And it's actually a little over a one degree work. I don't want to try to explain that. And you don't need to understand it. Just all you have to know is that we use a 16 degree work for conjunctions based on this harmonic theory, eight for opposition, and four for squares. And I know that doesn't sound right, but this is not a normal chart. And I have videos, tutorial videos that explain it. So using the 16 degree work, we have a Sun, Chiron, Uranus opposite the Mars Jupiter. There's the Mars Jupiter conjunction. All three of these people have a Mars Jupiter conjunction.

那些听起来像是巨大的球体。但实际上，谐波图表将所有东西放大了11倍。它实际上稍微超过了一度的运作。我不想尝试去解释这个，你也不需要理解。你只需要知道，根据这种谐波理论，我们在合相时使用16度的范围，对冲使用8度，四分相使用4度。我知道这听起来不太对劲，但这不是一个普通的图表。我还有解释这个的教学视频。所以，使用16度范围，我们发现太阳、凯龙星、天王星与火星木星相对。这里有火星与木星的合相。这三个人都有火星木星合相。

What does this indicate? It indicates action, success, restlessness, love of music, love of dance, love needing to be in that rhythm, in that flow. And what does Chiron do? Chiron, which it's multiplied by 11. Now it's a 10 minute orb. It's actually a one minute orb in the chart. Chiron gives that ability to her son to be magnetic, to get that quiet charisma, to take that action and spontaneity of Uranus, and bring it in there. She started off as a dancer, she got into an accident, she didn't give up, she became a singer, she became a superstar, Chiron Power. Chiron can make you a superstar.

这说明了什么？这说明了行动、成功、不安、对音乐的热爱、对舞蹈的热爱，以及需要处于那种节奏和流动中的热爱。那么，凯龙星起什么作用呢？凯龙星的影响是它乘以11倍。现在是一个10分钟的轨迹，实际上在星盘中是一个1分钟的轨迹。凯龙星赋予她儿子一种磁力，让他拥有安静的魅力，将天王星的行动力和自发性融入其中。她一开始是舞者，出了事故后没有放弃，转型为歌手，最终成为超级明星。这就是凯龙星的力量，凯龙星能让你成为超级明星。

Why Mars Jupiter? Because of the energy that's required. Most of us would be exhausted one day of all the acting and all the action and all the activity. These people thrive on this fast-paced action movement, the dance, the music, the theater, the screen. Mars Jupiter's success, sun Chiron, Uranus, action, spontaneity, made modest by Chiron. We look at Waylon Jennings, very different kind of musician, but also an individual. Chiron is very good for individual performance because of the charisma that it generates. Here's Waylon Jennings, also Mars Conjunct Jupiter.

为什么选择火星和木星？因为这需要能量。对大多数人来说，满满的一天充满表演、行动和活动会让人筋疲力尽。但这些人却在快节奏的动作、舞蹈、音乐、戏剧和屏幕前如鱼得水。火星木星的成功，加上太阳凯龙、天王星和自发的行动，使得凯龙显得更为谦逊。我们来看韦伦·詹宁斯，他是一位风格非常不同的音乐家，但同样也是个性十足的人。凯龙因其产生的魅力，非常适合个人表演。这里就有韦伦·詹宁斯，还有他的火星和木星相合。

And with the sun Chiron Pluto opposite Neptune, Mars and Jupiter nearby, the Mars and Jupiter also square the moon similar to Doris Day. The sun Chiron trine Rigory. All what this indicates is a person who needs a fast-paced life, action and has star power because of Chiron with the sun to focus it, channel it, and make it alive and make it vibrant. With Pluto making it compulsive, Mars Jupiter's success, the Neptune gives life and inspiration. A lot of energy and a lot of power, which is often ignored as an important part of being a superstar, but getting on stage in front of those lights and doing these performances and remembering all these chords and all these songs and its high power stuff, and these high power people succeed at it.

太阳与凯龙星、冥王星对冲海王星，火星和木星在附近，火星和木星也与月亮成直角相位，类似于多丽丝·戴。太阳凯龙星与Rigory成三分相。这一切意味着，这个人需要快节奏的生活和行动，因为有凯龙星与太阳的结合将这些能量专注、引导并使其充满活力。冥王星让其充满强迫性，火星与木星带来成功，海王星给生活和灵感赋予生命。有很多能量和力量，这通常被忽视为成为超级明星的重要组成部分。但在聚光灯下登台演出，记住所有这些和弦和歌曲，这是一项高强度的工作，而这些高能量的人却能在其中获得成功。

Now, here's the interesting thing I found. I looked at Jeff Bridges' 11th harmonic. He also has Mars Conjunct Jupiter, just like the other two, and just like when you're in Jennings, he has the sun Chiron with Pluto, in this case it's opposite Pluto. So they all have extremely similar charts. Mars Jupiter, sun Chiron, sun Chiron Pluto, sun Chiron Mars, extremely similar charts, all three of them. Now, you might say, David, you're really out of fishing expedition, you're giving me all these stupid minor aspects with all these different charts. Well, let me show you the next part of the story and then I'll take some questions.

好的，这里是我发现的有趣的事。我查看了杰夫·布里吉斯的第11次谐波图。他也和另外两个人一样有火星合木星的相位，而且他还有太阳奇龙合冥王，这次是对冲冥王。所以他们三人的星盘极其相似。火星木星，太阳奇龙，太阳奇龙冥王，太阳奇龙火星，这些组合都非常相似。现在，你可能会说：“大卫，你这真是一个漫无目的的探索，你拿着这些不同星盘中所有这些微小相位来给我看。”不过，让我讲述接下来的故事，然后我会回答一些问题。

So can the 11th harmonic be so important? Seems unlikely. I know a lot of you are doubtful and I just wanted to hold on for here's the clincher. All right, you ready for this? This really is shocking. It shocked me even though I believe in this form of astrology. I went to Google and I Google Jeff Bridges and Waywin Jennings because I thought, oh my God, these guys have the same 11th harmonic pattern. What the sun Chiron, I know one's an actor, one's a country music singer, but I bet they must know each other. They're on the same wavelength and why isn't Jeff Bridges singing and dancing? I couldn't figure it out.

那么，第11次谐波真的有那么重要吗？看起来不太可能。我知道你们中的很多人都持怀疑态度，我只是想给出一个压轴的证据。好吧，你准备好了吗？这真的很震惊。即使我相信这种占星术，它仍然让我感到震惊。我去Google搜索了杰夫·布里吉斯和威伦·詹宁斯，因为我想，他们竟然有相同的第11次谐波模式。太阳凯龙，我知道一个是演员，一个是乡村歌手，但我敢打赌他们一定互相认识。他们在同一个频率上，为什么杰夫·布里吉斯不唱歌跳舞呢？我搞不明白。

I've seen him in a few movies and he's a great actor but sometimes there's action in the movie. I could see it a little bit because he's action oriented sometimes. How is this curious? And what I found out was amazing and I make a note here, I love when astrology knows more than I do. First thing I find out is on a website, I didn't put the website address here, but the title of the article was Jeff Bridges, channels Waywin, Willie and Chris in Crazy Heart. So Jeff Bridges was in a movie, I'm not a big entertainment person, so I don't know what I said.

我在一些电影中见过他，他是个很棒的演员，但有时电影中会有动作场面。我能感受到这一点，因为他有时侧重于动作。这一点很有趣。而我发现的事情让我感到惊讶，我在这里记了笔，我喜欢占星术比我更了解事情。我首先在一个网站上发现，它的文章标题是《杰夫·布里吉斯在《疯狂的心》中化身为Waywin、Willie和Chris》。所以杰夫·布里吉斯出演了一部电影，我不太关注娱乐，所以不太清楚我说了什么。

It's a movie called Crazy Heart where he plays an aging country music engine and this particular reviewer thought he did such a great job that he was channeling the kind of energy of Waywin Jennings, Willie Nelson and Chris Christopherson. Another review I found, bad Blake, that's the name of the character that Jeff Bridges plays in this movie is the main character in the claim new movie, Crazy Heart, this is obviously written when the movie was new. His an interesting bunch of fellows wonderfully played and sung, oh my God, stop, time out.

这是一部叫做《疯狂的心》的电影，影片中他扮演了一位年迈的乡村音乐家。某位评论者认为他表演得非常出色，传达出了华文·詹宁斯、威利·尼尔森和克里斯·克里斯托弗森那种风格的能量。我还找到另一篇评论，提到杰夫·布里吉斯在这部电影中饰演的角色名叫巴德·布莱克，是电影《疯狂的心》的主角。这显然是电影刚上映时写的评论。他是一个非常有趣的角色，由杰夫精彩演绎并演唱。哦，天哪，停下，等等。

My heart stopped when I read this. I literally took off my glasses, and I scratched my head and said, what, he sings? Sings by actor Jeff Bridges, Blake is a veteran country music singer whose character is a compositor of various country stars, has to impress it. They include he was some of the same people, including Waywin Jennings. This gave me chills from head to toe because I'm thinking from the astrology, these people are similar and here's the clincher.

当我读到这段文字时，我的心都快要停跳了。我真的摘下眼镜，挠了挠头，然后说，"什么，他会唱歌？" 由演员杰夫·布里奇斯演唱，布莱克是一位资深的乡村音乐歌手，他的角色混合了多个乡村明星的特点，让人印象深刻。其中包括与威里·詹宁斯这些人相似的人物。因为从星座角度来看，这些人很相似，这让我从头到脚都起了鸡皮疙瘩，而这就是关键所在。

This is what really blew my mind. I'll read this whole thing, I give the website address on somebody reviewing, talking about Jeff Bridges. If his career, talking about Jeff Bridges as an actor, which is far from over, isn't enough for a lifetime or two, Bridges also could be remembered as a singer, songwriter, musician. That caught my attention, what, he writes songs too. He's actually a real musician. And then, though he didn't release his debut, be here soon until 2000, he made an album.

这实在让我大吃一惊。我会读这整篇文章，我会给出一个网站地址，这个网站上有人评论、谈论杰夫·布里吉斯。即使作为演员的事业远未结束，光是这一点就足以让人铭记一辈子乃至更久，但布里吉斯还以歌手、作词人和音乐家的身份被人们记住。这让我很惊讶，他竟然还会写歌。他确实是个真正的音乐家。然后，虽然他直到2000年才发布他的首张专辑《Be Here Soon》，但他真的制作了一张专辑。

This just blew my mind. Bridges has been writing a performing music for most of his life, really. And he's not another actor who thinks he can rock because he's Hollywood star. Bridges displays true aptitude as a musician, take away the star status, and he'd still be able to sell records and fill seats at his shows. The reviewer is saying this guy is a real way, another waywin Jennings. Blue my mind, because the astrology works so well.

这真让我大吃一惊。布里吉斯几乎一辈子都在创作和演奏音乐。他并不是那种因为是好莱坞明星就自以为是的演员。布里吉斯展现了真正的音乐才能，即使没有明星光环，他仍然能卖出唱片、在演出中吸引观众。评论者称他是真正的音乐人，就像另一位韦恩·詹宁斯。这让我大吃一惊，因为他的音乐才华和明星身份结合得如此完美。

So what you find is the sun chiroin, I started off thinking sun chiroin is this electrical energy coming into a clear form, like skating or a musical performance. If any of you are musicians, you know you just can't go flying all over the place. You gotta move those chords and those sounds, and it's gotta be precisely done or it's a mess. Bringing breathing life into those forms is the special power of chiroin. The eleventh harmonic giving the vibrancy, the strength, the love of movement, the love of action. When waywin Jennings and Jeff Bridges get up in the morning, they don't sit there thinking, gee I think I wanna curl up with a book and you know we're solve problems all day. There's life, there's vitality, Mars chupiter in the eleventh with the sun, Mars, Pluto. They're alive, they're vibrant, they love it. They get out the electric guitars and they live.

所以，你会发现太阳Chiron。我一开始认为太阳Chiron是这种电能进入一种明确形式，比如滑冰或音乐表演。如果你们中有是音乐家的人，你就会知道你不能随心所欲地胡乱弹奏。你需要精确地移动那些和弦和音符，否则就一团糟。赋予这些形式生命就是Chiron的特殊能力。第十一谐波带来了活力、力量和对运动及行动的热爱。当Waylon Jennings和Jeff Bridges早上起来时，他们不会坐在那里想着“我想靠着一本书过一天，或解决一天的问题”。他们拥有生命力和活力，太阳、火星、冥王星在第十一宫与火星、木星同在，他们充满活力，热爱生活。他们拿起电吉他，投入生活。

So that's it, so my conclusion is that chiroin is lovely and sometimes lively and sometimes charismatic expression is through patterns concerned is confirmed. Eleventh harmonic and musical performance because music is a dynamic art form is confirmed. I had no idea Jeff Bridges was a musician and outstanding musician, Evan Owing. The patterns with sun, Mars, Jupiter, Chiroin, Uranus, Pluto and Eleventh harmonic are helpful for dynamic personal performance and high energy. These are high energy people. Interesting, so even if you think vibrational astrology is nuts, you could at least sympathize with me that I have a reason for being nuts. The evidence is fairly strong.

所以就这样，我的结论是，凯龙星（chiroin）是可爱的，有时候充满活力，有时候通过其模式表现出迷人的特点。这与十一谐波和音乐表演有关，因为音乐是一种动态的艺术形式。我之前不知道杰夫·布里吉斯（Jeff Bridges）是位优秀的音乐家，伊万·欧文（Evan Owing）也是。太阳、火星、木星、凯龙星、天王星、冥王星以及十一谐波的组合有助于充满活力的个性表现和高能量的释放。这些都是充满活力的人。有趣的是，即使你觉得振动占星术很疯狂，你至少可以理解我为何对其着迷。有相当强的证据支持这一点。

So again, I'm restricting myself to these charts because the research said I have to look at them. I'm using the methods that I like to look for and I'm getting very strong confirmation that these things work and I'm learning a little bit more about how these patterns work. Okay, I'm introducing you to a lot of new ideas. Let me summarize, number one, what we call in research methodology, convenience sampling is not enough. Doing the charts of friends and family. I think it's extremely important. I think it's a step that should not be skipped. I think you can get better and better at it. Take in the full feeling and mood. I have a moon neck to include.

好的，我会尽量用易读的中文翻译这个段落。所以，我再次限制自己只看这些图表，因为研究显示我必须关注这些图表。我用自己喜欢的方法进行研究，结果得到非常有力的验证，证明这些方法有效，同时我也在一点一点地了解这些模式是如何运作的。现在，我要向你介绍很多新的想法。首先，总结一下，研究方法中所说的便利抽样是不够的。只做亲友的图表分析，我认为这是极其重要的一步，不应该被忽略。我相信通过这样做，你会越来越有进步。要充分体验那种感觉和氛围。我还要加入一种月亮的因素。

I love to just go into these reveries and connect on it, intuitive, emotional level. I think it works, it's good. We also need to test our ideas more clearly. We don't have to jump into statistical analysis. We do exploratory research, which controls us from doing what we call convenience sampling, forces us and as a result of doing that, we start making new breakthroughs. Okay, so what does Kairan mean? More evidence that it is life, vibrancy, being channeled through a specific circuitry. In it, we have questions. One question on your methodology, you used only sun and moon. What about ascendant? Did you not find or because that one is so determined on time?

我喜欢沉浸在这种遐想中，用直觉和情感去连接。我觉得这样做很有效，也很好。当然，我们也需要更清晰地检验我们的想法，不必立即进行统计分析。我们会进行探索性研究，以避免随意抽样的方法，而这促使我们取得新的突破。那么，Kairan是什么意思呢？它进一步证明了生命和活力通过特定的回路在传递。在这个过程中，我们会有疑问。例如，关于你用的方法，只用太阳和月亮，那上升星座呢？是不是因为上升星座太依赖具体的时间，所以没有使用？

Yeah, that's the problem with you. I would love to use these in it, but the problem is, what I want is I want people that I know are extreme Kairan people. It's okay if I miss a lot of Kairan people. This is a fine distinction and it's important. If I miss 50 people who are huge Kairan people because my critical criteria are not good, that's okay. That doesn't bother me that much. What I'm concerned about is that the people I pick must be Mr. or Miss Kairan. They have to be the poster child, the archetypal Kairan people.

是的，这就是你的问题所在。我很想在其中使用这些，但问题是我希望确保的人必须都是极具代表性的Kairan人。如果我因为标准不够好而错过了很多Kairan人，那没关系，这对我来说影响不大。我真正关心的是我挑选的人必须是Kairan的典型代表，他们得是典范、是模范的Kairan人。

That's the concept behind the research. So with the ascendant, I don't know. What if the birth time's off by eight minutes? We have no way of knowing. I have to be 100% sure. Why do I have to be 100% sure? Or as close to 100% as possible? Because I'm hinging my knowledge on this, that I must explain these Kairan people. So that's why. No, I could have done Mercury. I could have done Venus. But I just started there. I just thought it was a good place to start. The research is endless. We can go back and look at Mercury, look at Venus, do whatever. But the amazing thing is that even though you've limited yourself and haven't found everybody, the breakthroughs you make are unbelievable.

这就是研究背后的概念。因此，对于上升点这一部分，我不确定。如果出生时间有八分钟的误差怎么办？我们无从得知。我必须百分之百确定。为什么我必须做到百分之百确定，或者尽可能接近百分之百？因为我依赖于这些信息来解释这些凯兰人（Kairan people）。这就是原因。我本可以研究水星，或者金星，但我选择从这里开始。我只是觉得这是一个很好的起点。研究是无止境的，我们可以回过头来看水星、看金星，做任何事情。但令人惊讶的是，即使你限制了自己，没有找到所有人，你所取得的突破依然非同凡响。

I mean, they're just unbelievable. I got a whole new insight into way when Jennings and how the eleventh harmonic works and what it means to be a rock musician or a country-wester musician, et cetera, my knowledge and understanding grew immensely just from that. So it works. Okay. The other question though, is you commented that all three of them had that Mars Jupiter. So how did you tease out what was Kairan and what was being the effect of that strong connection with the Mars Jupiter? The sun Kairan gives the personal magnetism, the being of channel. When you have sun Kairan, that close, you can be a raky healer.

我简直不敢相信。我对詹宁斯的风格、十一谐波的运作原理以及作为摇滚或乡村音乐家的意义有了全新的理解，仅凭这些，我的知识和理解力就大大提升了。所以，这确实有效。好的，另一个问题是，你提到他们三人都有火星与木星的联系。那么，你是如何区分凯龙星的影响和强烈的火木相位的影响的呢？太阳与凯龙星的相位增强了个人的魅力和作为一个能量通道的能力。当你有这样的太阳凯龙相位时，你可以成为一个灵气治疗师。

You can be a massage therapist. You can be, if everything else allows, you can be a rock star. Probably a fairly humble rock star in most cases. No, I'm taking it out of context. You have a whole rest of the chart. But the sun Kairan, that's strong for all three of them, is that they are all charismatic people. And Jeff Bridges is also not very flamboyant. He doesn't overact. So this is very, very common. You're able to take that vibrancy and put it into, not a can you, but you have a strong motivation to focus it, get it precise, and be a little bit perfectionist to get that right. That's where the Kairan comes in. The rest of the patterns just explain the Mars Jupiter and everything. It just shows their emphasis on a 11-term monocle lifestyle for those three people. And they all lived in a demanding 11-term monocle lifestyle.

你可以成为一名按摩师。如果条件允许，你甚至可以成为一名摇滚明星。大概在大多数情况下，你会是一位比较低调的摇滚明星。不，我有点偏离主题了。整个图表需要一起看。而太阳和凯龙的搭配表明，这三个人都是有魅力的人。而且杰夫·布里吉斯也不是很浮夸，他的表演不过火。这是非常常见的。他们能够将这种活力转化为一种强烈的动力，专注于将事情做好，有点追求完美。这就是凯龙的影响所在。其他的模式只是解释了火星和木星，他们都把重点放在一种要求严格的单一生活方式上，这三个人都是这种生活方式的典型，过着紧张的生活。

When you do your 11th harmonic, mean you're using, dividing the chart up, do you also use any of those concepts in just degree? Like I know some people will say, okay, if you're talking to a planet at any sign at 22 degrees, you're getting a particular vibration. Or do you not have that as part of your research? I don't use that, but it very well could work. I think that all of us probably only understand one or two percent of astrology. I mean, there's so many millions of ideas and so on. But one of the things that I've been focused on is I wanna get something that works consistently that will predict to me what happens. So I only use a very small subset of astrological ideas that work. And it grows rapidly. This whole system that I use is very intricate, very sophisticated and it's grown actually over 40 years, it's started 1972. And there's still millions of things I don't use that probably work, but I don't know how to use them. And that would be one of them.

当你使用第11谐波，也就是将星盘分成11份时，你会在度数上应用类似的概念吗？比如，我知道有些人会说，如果某颗行星位于任何星座的22度，那么它会产生某种特定的振动。或者你在研究中并未采用这种说法？我个人没有用这种方法，但它也有可能有效。我觉得我们所有人可能只理解占星学中的一两成，因为存在着太多的想法。不过我一直专注的，是找到一个能稳定预测事件的方法。因此，我只用一小部分行之有效的占星学理念。这个系统随着时间快速成长，从1972年开始发展，到现在已经变得非常复杂精细。尽管如此，还有许多我未使用的概念可能是有效的，但我还不懂得如何应用，而这就是其中之一。

So you've been working with the longitude aspects. What about declination? Have you explored that at all? I have, but I haven't been able to get consistent results yet. There are probably a hundred things at work for every one thing that I am confident that works. But like all astrologers, some astrologers rely on a few basic aspects using modern, some you know use how inistic time, lords, et cetera. So like every astrologer, I have the subset that I use. And that's what I'm showing and how I combine that, use that in this chiron research to determine how chiron works.

那么你一直在研究经度方面。那么赤纬呢？你有探索过吗？我有，但我还没有能够得到一致的结果。可能每一个我确信有效的东西背后都有一百种因素在起作用。但就像所有占星师一样，有些占星师依赖于现代的一些基本方面，有些人使用你知道的诠释时间、主星等。就像每个占星师一样，我有我使用的一部分。这就是我所展示的，以及我如何在这个凯龙星研究中结合使用这些，以确定凯龙星的作用。

The last one here, this has all been on NADL. Have you done anything working with the transit? Yes, absolutely. In fact, I have three addendum slides. It shows when John F. Kennedy, former president Kennedy, gave a speech, we will go to the moon. It's a very dynamic. But that speech actually had a huge effect on me. And when you watch the transit at that time, including chiron, to his chart, is a seventh harmonic in bogging chiron. And then you watch how his chart and the transit affected my chart, it's mind boggling. Also, I have a tutorial video on this evil guy, Roger. Did I just shot up a bunch of people in California? And shot himself. I show how you use transit with that. A bunch of tutorial videos I explained. But yes, I use it with transit very much.

当然可以翻译成中文，我会尽量将其表达得易读易懂：最后一个问题，这是关于NADL的。你有没有做过与轨道相关的研究？是的，绝对有。实际上，我有三张补充幻灯片。它们展示了约翰·F·肯尼迪总统发表的一次演讲，他说“我们将登上月球”。这段演讲非常有活力，对我产生了巨大的影响。当你观察那时的轨道，包括凯龙星与他的星图的关系时，是第七次调和引入凯龙星。然后，当你观察他的星图和轨道如何影响我的星图时，简直难以置信。我还有一个关于一个邪恶人物罗杰的教程视频。他是不是在加州开枪打死了一些人，然后自杀了？我展示了如何使用轨道进行分析。我有很多教程视频进行了解释。总之，是的，我非常多地使用轨道分析。

All right. Now, so I've talked about three people, Leu and Jennings, Jeff Bridges, and Doris Day. I had four or five other people up there. Let's look at them. This next person, Arissa Hill, she's also gonna have the 11th harmonic and 5th harmonic of being creative and playful. And we will see how chiron works into this. I don't know why I've got five in yellow and 11 was probably supposed to be in yellow too. But anyway, 11 again is restless, it's in motion, it's progressive, it's hungry. It's hungry to get somewhere. And of the different art forms, it's most attracted to music because music is moving.

好的，现在我已经谈到了三个人，Leu和Jennings、Jeff Bridges以及Doris Day。我本来准备介绍四到五个人。让我们来看下一个人，Arissa Hill。她同样具备第11谐波和第5谐波的特质，表现为富有创造性和玩乐性。我们接下来会看看Chiron是如何融入其中的。我不知道为什么我用黄色标注了五，可能11也应该用黄色标注。不过不管怎样，11这个谐波代表着不安、运动、进步和渴望。它渴望到达某个地方。在各种艺术形式中，它最容易被音乐吸引，因为音乐总是在运动之中。

Here's an interview with Arissa Hill. Let me show you her chart first, and then I'll show you the interview. I'm not even gonna show you her natal chart just because I don't have a lot of time. But here's her 5th harmonic chart. When you see a bunch of planets lined up like this, all together, it means you have extremely strong 5th harmonic. So within 16 degree orb, she has moon, Saturn, Uranus, and Mercury, opposite Jupiter. And what this tells me is, first of all, she's a 5th harmonic person. She should be playing and creating Saturn, Uranus is out of the box. Moon Mercury shows up in actors very often because they have to memorize all these lines and play emotions and communicate the emotions and time period, things are set in a certain setting.

这里是一段对Arissa Hill的采访。首先让我给你看看她的星盘，然后再展示采访内容。由于时间有限，我不会展示她的本命盘。这里是她的第五谐波星盘。当你看到一堆行星这样排成一列时，这意味着她的第五谐波非常强。在16度的轨道内，她有月亮、土星、天王星和水星，正对着木星。这告诉我，首先，她是一个第五谐波的人。她应该去玩和创造，因为土星和天王星打破常规。月亮和水星的组合经常出现在演员身上，因为他们需要记住所有的台词，并在设定的特定环境中表现和传达情感。

And the moon, moon Mercury, so opposite Jupiter, with lending enthusiasm, largeness, she has good sense of structure and design with Jupiter Saturn. So she's an out of the box designer, developer, possibly actress, creative person. Chiron's not involved in this pattern. It shows up in the 11th harmonic. So basically, you look at these vibrations and see what vibration you're on by which patterns have the strongest. She has very strong 5th, and she has very strong 11th. And here's her 11th harmonic, and here the sun Chiron is involved. She has a sun Chiron, Jupiter, Neptune, and 11th harmonic. It doesn't matter that much whether they're conjunct opposition or square, they're 11 based.

月亮和水星对冲木星，带来了热情和宽宏的气质，她对结构和设计有很好的理解，这是因为木星和土星的影响。因此，她是一个拥有非凡创意的设计师、开发者，可能还是一位演员、具有创造力的人。凯龙星并没有参与这个模式，但在第11谐波中出现。所以基本上，你要观察这些振动来看看你在哪一种振动状态上，而强烈的模式会更加突出。她有非常强烈的第5和第11谐波。在她的第11谐波里，太阳和凯龙星被涉及，她的太阳、凯龙星、木星和海王星都在第11谐波中。是否相合、对冲或刑相位并不是特别重要，因为它们都是基于11的。

What does it mean to have sun Chiron, Jupiter, Neptune, in an 11 vibration? Think about it. Jupiter, Neptune, or what? Big, right? Wanderlust, you know, the expansive, next horizon, go to an exotic place. So she's a sun Chiron, Jupiter, Neptune, restless. She probably travels a lot. Exotic, possibly, what's the word, glamorous. And with Chiron is giving her the ability to have that charisma to channel it, to be a focal point for this glamour. So basically, I see her as a glamour or exotic, restless person who can't sit still and a wild maniac creative person. That would be my interpretation.

拥有太阳、凯龙星、木星、海王星在11振动中意味着什么？想想看。木星和海王星代表着什么？它们通常意味着大、广阔，对吧？一种向往远方的渴望，探索下一个地平线，去一个异国他乡。所以，她是一个太阳、凯龙星、木星、海王星在11振动中的人，充满了不安分的特质。她可能经常旅行，到异国风情的地方，甚至可以用"魅力四射"来形容。而凯龙星赋予她一种独特的能力，让她能够成为这种魅力的中心焦点。总的来说，我认为她是一个充满异国情调和魅力的不安分子，无法静下心来，一个狂野且富有创造力的个性。这是我的解读。

You're starting to get the idea, this is where the Chiron comes into it. So what I'm doing is I'm taking the general findings and seeing where that sun Chiron vibration, the sun Chiron picks up a strong vibration. I analyze the charts, came up with my idea of what I would see, and then I googled around to try to find the information I found in, for example, this interview. Okay, interviewer says introduce yourself. Herissa says, my name is Rissa Hill. I am a model, entertainer and television personality, best known for starring on the 12th season of MTV's reality show The Real World.

你开始明白了，这就是涉及到凯龙星的地方。我在做的是把一般的发现和太阳与凯龙星之间的振动联系起来，并观察太阳与凯龙星产生的强烈振动。我分析了星盘，构思了我可能看到的情况，然后在网上搜索信息，比如这个采访。面试官说，请做个自我介绍。Herissa说，我叫Rissa Hill。我是一名模特、艺人和电视名人，以出演MTV真人秀《真实世界》第12季而闻名。

I think it probably should be called The Unreal World, which was filmed in Las Vegas, right? Las Vegas, Jupiter, Neptune, restless. I had no idea who I never heard of her, but I looked at the charts, I said, this is how her sun Chiron is operating. Sure enough, she's in that glamorous lifestyle, MTV, Las Vegas. I researched her more, she grew up in New Jersey. It's not like she grew up in her parents. We're in that industry and she was born into it. What are some of your interests? Now, by the way, I didn't cut anything out of this part of the interview. This is, the interview goes on and on, but this is the full part of her answer.

我觉得它可能应该被称为《不真实的世界》，拍摄地是在拉斯维加斯，对吧？拉斯维加斯，木星，海王星，充满动感。我根本不知道她是谁，也没听说过她，但我查看了星象图，就说，她的太阳与凯龙星是这样运作的。果然，她过着奢华的生活方式，像MTV和拉斯维加斯那样。我进一步了解她，发现她是在新泽西长大的。她并不是在父母从事的行业中出生和成长的。你有什么兴趣呢？顺便说一下，我在采访中没有删掉这部分内容，这就是她完整的回答。

My interests have to do with anything creative. Kabong, painting, photography, music cooking, writing. Okay, this fits. I submerge myself in all things that have to do with creation. I'm glad she understands herself. All things that have to do with creation. She's on the five vibration. She's charismatic. She became a star on TV with the sun Chiron. She's restless, she's all over the place. Next question, what's the thought process behind your works? I allow my world and everything in it to be a source of inspiration. This is Miss Sun Chiron, Jupiter, Neptune, and the 11th harmonic.

我的兴趣涉及任何有创意的事情。比如Kabong、绘画、摄影、音乐、烹饪、写作。好吧，这些都适合我。我沉浸在所有与创造有关的事情中。我很高兴她了解自己。所有与创造有关的事情。她处于五号振动，这是一个有魅力的人。她通过太阳凯隆星（Sun Chiron）在电视上成了一颗明星。她不安分，四处奔波。下一个问题是，你的作品背后的思维过程是什么？我让我的世界和其中的一切成为灵感的来源。这位女士是太阳凯隆星、木星、海王星以及第十一和声。

Everything. Yup, Jupiter, Neptune, everything. I draw from personal experience and I believe that feeds the creativity that lives in me. So the basic idea that I'm suggesting is that astrology really works not only for psychological processes, you can actually tell what people do. You can use it for vocational counseling. You can see what vibration they're on. You can see what makes them, what ticks for them. And she fits. I think she fits very well. So the whole point of this was, does the sun Chiron make sense in context? I think it does.

一切都包含在内。是的，木星、海王星，一切都在里面。我从个人经验中汲取灵感，我相信这激发了我内心的创造力。我想表达的基本观点是，星座不止对心理过程有作用，你实际上可以通过它了解一个人的行为。你可以用它来做职业咨询。你可以看到他们的"振动频率"，了解是什么让他们运转。她很合适，我觉得她非常合适。因此，整个重点在于，太阳-凯龙的组合在这个背景下是否有意义？我认为是有意义的。

She's not a healer. I don't know about how much wounding she had, but you see that electricity coming through her to make her a celebrity, celebrity power, MTV, et cetera. So that's Arissa Hill, the huge fifth harmonic pattern. But it didn't include sun Chiron, but it made sense. And the sun Chiron, Jupiter, Neptune, T-square, similar to Christian Dior, who's also with fashion and glamour. Christian Dior has an incredible huge pattern in the 11th harmonic. I'll show that to you quickly. He was the one who had at the bottom of the list, Christian Dior. Look at this huge grand cross.

她不是一个治愈者。我不清楚她经历过多少创伤，但你可以看到那种让她成为名人的魅力、电力，比如MTV等。所以这是Arissa Hill，一个巨大的第五调和模式。然而，这并不包括太阳凯龙星（Sun Chiron），可是这个现象仍然有道理。而"太阳—凯龙星—木星—海王星"T字结构，与时尚和魅力界的Christian Dior相似。Christian Dior在第十一调和有一个令人难以置信的巨大模式。我会快速展示给你看。在名单的底部有Christian Dior。看看这个巨大的大十字形结构。

Sun Jupiter. He has a sun, Jupiter, Neptune, just like Arissa Hill. They'll probably team up at some point if they haven't already. If one was a bor, oh, he's long, oh, he's out of it. 1905, sorry. They can't team up, maybe in her dreams. But otherwise, they probably would, because they both have sun, Jupiter, and Neptune. Anyway, the glamour industry is very appropriate for this on-the-go active. The sun Chiron that he has, giving him that charisma. I know his name, and I don't know any of these people. If I know his name, he must have something going on. That's how strong his presence is.

太阳与木星。他有一个太阳、木星、海王星，就像阿里萨·希尔一样。如果他们还没有合作过，他们可能会在某个时候联手。如果其中一个已经退场哦，他离开了，哦，他退出了。1905年，抱歉。他们不可能合作，或许只是在她的梦中。但除此之外，他们可能会合作，因为他们都有太阳、木星和海王星。不管怎样，追求时尚潮流的行业非常适合这种忙碌而活跃的氛围。他拥有的太阳与凯龙星赋予了他那种魅力。我知道他的名字，但我不认识这些人中的任何一个。如果我知道他的名字，那他一定是非常引人注目的。这就是他的存在感有多么强烈。

Okay. So conclusions, it works. She's in a flashy, somewhat glamorous lifestyle. She has big dreams, et cetera. What do I predict for her? I predict she will sometimes reach too high and fail, because of the Jupiter and Neptune. She'll continue to impress others. She will stay in the limelight. She will do a lot of different things. Sometimes surprise others, because of that Saturn, Uranus, with her unusual creativity. But she has star power, and she's not going away, because the Chiron involved with it.

好的，总结一下，她过着一种浮华、有些魅力的生活。她有很大的梦想等等。我对她的预测是：有时候她会因为木星和海王星的影响目标定得太高而失败。她将继续给他人留下深刻印象，并保持在公众视线中。她会做很多不同的事情，有时会因为土星和天王星的影响而出乎意料，因为她有着非凡的创造力。但是她有明星魅力，而且不会轻易消失，因为有凯龙星的影响。

Okay. You're getting the idea. I'm going to show you a few more of these to show how we see the vibrations and how the Chiron works and describes what the people do, what their special talent is, and what they're skilled in. Now, Harmonix 7 and 77 show up in the next person, which is Discipline Focus and Introversion. A classic example, and I have a tutorial video on her, is the female tennis player who married Andre Agacy, Stuffy Graph.

好的，你明白这个意思了。我会再给你展示几个例子，来说明我们是如何观察振动的，以及Chiron是如何运作的，它如何描述人的行为、特殊才能以及他们擅长的领域。现在，到下一个人时，会出现和77，它们代表纪律、专注和内向。一个经典的例子是女网球选手施特菲·格拉芙，她嫁给了安德烈·阿加西。我还有一个关于她的教程视频。

Yeah, Stuffy Graph is interesting. She's a triple Gemini, Sun, Moon, a Sun, and Gemini. Well, let me just pull up her chart, getting a little off subject, not off subject, but. Stuffy Graph, just pull up her chart real quickly. Now, look at her. She's triple Gemini, Sun, Moon, a Sun, and the ruler of Gemini is in Gemini. She was very quiet. She didn't like to talk a lot. She doesn't talk quickly like I do. She's not hyperactive.

是的，Stuffy Graph 很有趣。她是个三重双子座，太阳、月亮、上升都是双子座。让我查一下她的星盘，有点岔题了，但也不算。现在来看看她，她是个三重双子座，太阳、月亮、上升都是双子座，而双子座的守护星也在双子座。她很安静，不太喜欢多说话。她不像我这样说话快，也不那么过于活跃。

She's. You know, if you don't use Holstein Houses, you could say it's the 12th House, but then you'd have to stick to 12th House, really clamping down on energy a lot. She was just the opposite of Gemini, in terms of being quiet and not a chatterbox at all. And if we look at her seventh harmonic chart, I expected her to have a strong seven because she was famous for her incredible discipline and perseverance. Just practice, practice, practice.

她呀，你知道的，如果你不使用Holstein Houses的话，可以称之为第十二宫，但这就意味着你必须坚持使用第十二宫，这会大大限制能量的流动。她恰好和双子座相反，非常安静，一点也不话多。如果我们看她的第七和声图，我预期她会有很强的第七和声，因为她以惊人的自律和毅力而闻名。就是不断地练习，练习，再练习。

She was not the greatest star as a child, but through practice. And everything's at six or seven degrees, all making shrines and six thousand squares to each other. Flute is at seven degrees, Moon Jupiter at seven degrees, Neptune is at six and a half degrees, Mars is at seven degrees, Mars trying Moon Jupiter, Saturn trying Pluto for asceticism. Neptune actually is good in these patterns, by the way. I didn't expect it, but it adds magic to these things, doesn't make it weak.

她在小时候并不是最耀眼的明星，但通过练习取得了进步。所有的一切都在六到七度之间，相互映衬，形成了无数个小神殿和六千个方格。长笛在七度，月亮与木星在七度，海王星在六度半，火星在七度，火星与月亮木星形成吉相，土星与冥王星为禁欲主义形成吉相。在这些排列中，海王星的表现其实是不错的，出乎我的意料，它为这些元素增添了魔力，而没有削弱它们。

Strong seven harmonic patterns, which is what we expect. So back to my presentation. My point is that you can actually, what I'm suggesting is that you actually see the people have extraordinary power. Two of the greatest baseball players of all time, I have a tutorial video on this, Hank Aaron, and Ty Cobb, both have these seven type patterns of almost extremely similar. You'll see it over and over and over again.

强烈的七种谐波模式，这是我们所期待的。那么回到我的演讲主题。我想强调的是，人们实际上拥有非凡的力量。历史上两位最伟大的棒球选手，汉克·阿伦和泰·科布，都展现出了这些七种模式的极为相似的特征。我有一个关于这方面的教学视频。你会反复看到这种现象。

So this is what shows up Tyrone Hill, he's a basketball player. And what we find out is that in the 11th harmonic, for speed, he has Sun Chiron Mars Neptune Pluto, Neptune again is not bad in these things, he's like the Mars Pluto, the power, the Sun Chiron is very good for athletes because of their focus on the behavior that they need to do. And the 77, which often shows up in the huge people, and he has the Saturn and Uranus, that that is extremely powerful, when you get Saturn, Uranus with Chiron and the Sun.

这段话讨论了Tyrone Hill，一位篮球运动员。在讨论中提到，在第11谐波中，他拥有太阳、小行星凯龙、火星、海王星和冥王星。海王星在这个组合中并不一定是坏的，因为它与火星和冥王星一样，象征着力量。太阳与凯龙的组合对运动员非常有利，因为它们能够帮助运动员专注于自身所需的行为。此外，第77谐波通常出现在体型庞大的人身上，而他拥有土星和天王星的组合，这在与凯龙和太阳结合时，显示出极强的实力。

And it's very similar to some things you see in Muhammad Ali. Let me show you Tyrone Hill, who's one of the best basketball players. Here's his 11th harmonic, the Sun Chiron. Chiron gives you this extra boost to be a channel, to breathe life into the pattern. When he's playing basketball, he's not thinking himself, oh, I need to block this guy, I need to throw this past, he's in the zone, he's that Uranian power into the pattern.

这与穆罕默德·阿里的一些特质非常相似。让我给你介绍一下泰隆·希尔，他是最出色的篮球运动员之一。这是他的第11次和声，太阳与凯龙星的相位。凯龙星为他提供了一种额外的推动力，让他成为一种能量的传递者，为比赛注入活力。当他打篮球时，他并不是在想着自己该如何去阻挡对手，或者做出某个传球动作，他完全沉浸在比赛中，展现出一种天王星般的力量和模式。

He's got the Sun Chiron with Mars and Pluto. All very very tights, he'll fat the lines are, means the aspects are exact. So Mars Pluto with the Sun and Chiron, you have one power out, they call them a power forward. You would want some seventh harmonic or something to give discipline to this. Otherwise, you could just be in fights all the time. This could be a guy using street fights or something.

他有太阳、凯龙星与火星和冥王星的合相。所有这些相位都非常紧密，这意味着它们的影响非常强烈。所以，火星和冥王星与太阳和凯龙星相合，代表他拥有一种强大的能量。他们称这种人作有力量推动力的人。你可能希望有第七和谐相位之类的因素来提供纪律，否则，他可能会经常陷入争斗中。这可能是一个喜欢参与街头斗殴的人。

But he has the 77th harmonic, where all together within 16 degrees, he's got the Sun with Saturn and Uranus, the 2.0-Roydic Chiron and Chiron, and the Sun Uranus squares the moon Mars. For the competition, he's got Mars square Uranus, the power, the competition, 77 is a harmonic that shows up in extraordinary athletes, because they have the speed with control.

他拥有第77次谐波，其中在16度以内，太阳与土星和天王星、2.0-Roydic凯龙星和凯龙星都集中在一起，并且太阳与天王星对冲月亮与火星。对于竞争，他拥有火星对冲天王星的相位，象征着力量和竞争力。77次谐波通常出现在杰出的运动员身上，因为他们具备速度与控制力。

And Chiron gives the extra boost to be a channel, basically, to be in that zone. And it shows up a lot in people with exceptional talent as it shows up here. These people are not normal, these are extraordinary athletes among the best. Okay, so there it is, the Sun Chiron again. He's not a wounded healer, he's not a healer, he's a basketball player.

并且凯龙星提供了额外的助力，让人能够成为一个沟通的渠道，基本上就是进入那种状态。在拥有非凡天赋的人身上，这一点经常会出现，就像在这里看到的一样。这些人不是普通人，而是最优秀的运动员中的佼佼者。好的，就是这样，再次提到太阳和凯龙星。他不是一个受伤的治疗者，也不是治疗者，他是一名篮球运动员。

What does Chiron have to do with basketball? It seems like not much, it seems like a mundane thing, but given the interpretation, giving half of these, this is very powerful. Sun, Saturn, and Uranus with Chiron means you can move and shake things and respond very, very quickly. And basketball requires these fast reflexes and being clear about where you are and where everybody else is, and be able to make quick decisions and adjust very rapidly, which he excels at. Again, it's power, Mars Uranus. Okay, so the research is telling me that if I think Chiron is wounded healer, it does not match all of my people. Remember my original concept? According to this research design, it has to fit all of the people. Otherwise, my interpretation is probably wrong.

凯龙星与篮球有什么关系呢？看起来似乎关系不大，似乎是件平常的事，但根据某些解释来看，这可能非常有力量。太阳、土星、天王星与凯龙星的结合意味着你可以迅速行动和反应。而篮球正需要这种快速反应能力，需要清楚自己和他人的位置，并能够做出快速决策和迅速调整，这正是他的长项。同样，这也是一种力量，类似火星和天王星的结合。好吧，根据研究，如果我认为凯龙星是受伤的治愈者，这个解释并不适用于所有人。还记得我最初的概念吗？根据这个研究设计，它必须适用于所有人，否则我的解释可能就是错误的。

But if I look at it as this channeling of Uranian spontaneity in a zone that makes for great athletes and performers, almost all the people fit that description and the Sun Chiron ties up with the kinds of patterns we expect using vibrational astrology. I always look to 77, but leave it or not. You might think this guy's really, David's really lost it. The 77th harmonic, what's wrong with you? What's your problem, David? No problem, it's just a different language of astrology that this vibration being on this wavelength gives that ability. Just for fun, I pulled up Muhammad Ali just to give you another example. There's Muhammad Ali with, between, with 11 degree or two, he's got Saturn, Mercury, Mars, and Uranus.

如果我把它看作是将天王星的自发性引导到一个适合优秀运动员和表演者的区域，几乎所有人都符合这种描述，并且太阳与凯龙星的联系符合我们使用振动占星术时所期待的模式。我总是关注第77，但不管你信不信。你可能觉得这个人真的，David真的失去了理智。第77次谐波，你怎么了？你有什么问题，David？没问题，这只是另一种占星术语言，通过这种振动处于这种波长上赋予这种能力。为了好玩，我查了一下穆罕默德·阿里，以便给你另一个例子。在阿里的图中，大约在11度或二度之间，他有土星、水星、火星和天王星的配置。

There's the Mars Uranus again, very common in the 77th harmonic with power people, such as a sudden release of energy. You even see it in spaders, because when they do that big jump, the figure skaters, they get ready and then they have to explode and do that triple twirl or whatever they call it, that explosion of energy. You'll see it in baseball players where the swing of the bat is a sudden explosion, control with speed. You'll see it obviously in boxing, control in speed, and his Kairan. Giving him, Kairan gives you the extra boost to have that power, to be a channel in the moment. So you have Mars Uranus, Sun, Kairan, very similar to Tyrone Hill.

这里提到的火星-天王星组合在第77谐波中与那些有权势的人非常常见，比如能量的突然释放。你甚至可以在花样滑冰选手身上看到，因为当他们准备好进行那种大跳跃时，他们需要爆发出能量去完成三周跳或者其他类似的动作，这是一种能量的突然爆发。你会在棒球运动员身上看到类似的情形，当他们挥棒的时候，那是一种速度与力量的突然爆发。在拳击中也非常明显，体现为速度与力量的控制。此外，还有凯龙星的影响，给予你额外的提升，使你在关键时刻能够成为能量传导的渠道。因此，这里有火星-天王星与太阳-凯龙星的组合，类似于Tyrone Hill的情况。

Now, Muhammad Ali is not part of my research study. I'm just showing this for illustrative purposes, not for demonstrating the idea's work. I'm cherry picking for the purpose of illustration, which is different from forcing myself with a research methodology to find out something. And notice with Muhammad Ali, his Venus is exactly the sun in the pattern that makes him one of the greatest boxers of all time. He had this thing used to say, float like a butterfly, sting like a bee. If you have Mars Uranus, Sun, Kairan, throw in Mercury for a fast nervous system, you sting like a bee. And of course, this is why he's so pretty, right?

现在，穆罕默德·阿里并不是我研究的对象。我只是用他作为一个例子来说明问题，而不是要展示这个想法的实际效果。我是特意选择这个例子来进行说明，这与通过研究方法强迫自己找到某种结果是不同的。请注意，在穆罕默德·阿里的星盘中，金星恰好与太阳形成了某种模式，使得他成为了历史上最伟大的拳击手之一。他常说的一句话是，"像蝴蝶一样轻盈，像蜜蜂一样刺痛"。如果一个人有火星、天王星、太阳和凯龙，再加上水星，这会让人的神经系统反应迅速，像蜜蜂一样锐利。当然，这也是他为什么如此俊美的原因，是吧？

Well, Muhammad Ali, his main pattern that makes him a superstar boxer, happens to have Venus, which is totally irrelevant, basically, except it adds a little more energy to it, but it makes him pretty. It's amazing how people express exactly what's going on, because normally you don't have Venus involved. He happens to have it there, and that's why he's prettier than everybody else, according to him. He actually was a good-looking guy. But anyway, but he weaves that into this whole thing. And the moon often gets involved, which you see again, moons where Uranus, we see that over and over again, in these power-type people.

好吧，穆罕默德·阿里，他成为超级明星拳击手的关键在于他的主要模式，恰好与金星有关，虽然这基本上并不太相关，只是增加了一点能量，但这让他看起来很英俊。人们的表现往往正好反映了实际情况，因为通常金星不会参与其中。而他正好有这一点，这就是为什么他自认为比其他人更英俊。他确实是个长得好看的家伙。不管怎么说，他把这一点融入到了整个事情中。而且月亮通常也会参与其中，当你看到月亮和天王星的位置时，在这些有权势的人中，我们一次又一次地看到了这种情况。

Okay, so the point being this, we're trying to see if what Kairan is. Is it moon to heal her? Is it quiet charisma? Or is it what I say an electric circuit? An electric circuit? Electricity going through a definitive, clearly defined circuit. And I'm finding the specific things in the charts. Now, most of you can do the research and see if the artists have whatever you think they have. And the athletes have whatever you think they have squares or trines, to Mars, and so on. And you might find something else. I'm just showing you another style of doing it.

好的，意思是这样的：我们正在尝试了解Kairan是什么。是像月亮那样疗愈她的吗？是安静的魅力吗？还是像我所说的是一个电路？一个电流在明确定义的电路中流动。我正在寻找图表中的具体事物。现在，大多数人可以自己去研究，看看艺术家们有没有你认为他们拥有的特质，运动员们有没有像与火星的刑相或三合相之类的特质。你可能会发现其他东西。我只是给你展示另一种方式。

The bottom line of all this is that it's verifying what Kairan does, and with the model that I use for astrology, it's also helping refine the understanding and demonstrating how that works. Okay, let me show you a few more examples. David, do you have a question on, most people are used to the idea of a study having lots and lots and lots of people in it? But what you're saying is that when you pull from thousands of charts and you get the ones who show the most intense focus, am I paraphrasing your methodology? You have nailed it. That's exactly right. You have nailed it, and I'm glad you said that, because we often think of research as either you're doing your charts, your friends and family, and so on, or you're gonna collect thousands of charts and do a statistical study and quote, prove astrology.

总结来说，这一切的重点在于验证Kairan所做的事情。通过我使用的占星模型，也有助于深化理解，并展示其运作方式。好的，我来给你展示更多例子。大卫，你有问题吗？大多数人习惯于一项研究中有大量参与者的概念，但你所说的是，当你从成千上万张星盘中挑选出最具集中度的那些，这是不是在概括你的方法？你完全明白了，这正是我要表达的。我很高兴你提到这一点，因为我们常常认为研究要么是对自己、朋友和家人的星盘进行分析，要么是收集成千上万张星盘进行统计研究，从而“证明”占星学。

We sometimes have this sort of dichotomy where your other, you're either doing your normal astrology stuff or you would have to do some big fancy thing with all these statistics. Actually, that's not the way research is normally done in the social sciences. There's a huge amount of stuff in between what we call a hypothesis test where you collect a bunch of data and see if your idea works and what we call convenience sampling, which is what we normally do. And it's extremely difficult to jump from convenience sampling to a hypothesis test. And also, some of the exploratory research methods like extreme case sampling, which is the method I'm using, are very easy to do. And they don't require all the things that we think are required in research, but at least according to research methodologists and academics in the social sciences are tremendously better than anecdotal evidence. So you're making a big step forward in verifying what works and what doesn't work and also learning new ideas by simply taking the top four, five or six people, or top 10, wherever you want to make your cutoff point, that fits your criterion.

我们有时会碰到这样一种对立的局面：要么使用一般的占星术方法，要么就必须使用带有大量统计的复杂方法。然而，在社会科学的研究中，通常并不是这样进行的。在普通的便利抽样和假设检验之间存在大量的中间研究方法。便利抽样是我们通常使用的方法，而从这一方法直接跳到假设检验是非常困难的。此外，像我使用的极端案例抽样等探索性研究方法其实很容易操作，它们不需要我们通常认为研究中必需的所有步骤，但根据社会科学的研究方法学者和学术研究，这些方法比单纯的轶事证据要好得多。因此，通过简单地挑选出符合你标准的前四到六个人，或者前十个人，你实际上是在很大程度上验证了什么有效，什么无效，同时也能学习到新的理念。

It's much easier. You don't have to look at thousands of charts. You don't have to run statistics, but you're according to academic 21st century, 20th and 21st century thinking, you're doing something that's serious that's respectable from the modern epistemological point of view. Now, you may or may not agree with that point of view, but I haven't agreed with it, along with being a loony vegetarian diet processes leg is at four o'clock in the morning and stairs at his third eye. I also like this other stuff, because I think it helps. It helps me sort out what really works. And like you said, when you get the top 10, you can't leave any of them out. That's, you got it, boy, you need it. You should teach as fast. You do better than me. That's the point. That's the point. You have to follow the rules. You can't leave one of them out. You can't, no, they don't all fit. You know, it's not the end of the world, but it's sort of depressing.

这其实要简单得多。你不需要查看成千上万的图表，也不需要运行统计数据。但根据现代的学术观点，尤其是20世纪和21世纪的思维模式，你正在做一些被认为在现代认识论中严肃而又值得尊重的事情。你可能同意或不同意这种观点，但我并不完全同意，虽然我也有些不可思议的习惯，比如凌晨四点坚持吃素和冥想。不过，我也喜欢其他这些方法，因为我觉得它们对我有帮助，可以帮助我理清真正有效的东西。正如你所说的，当你列出前十名时，不能漏掉任何一个。对，你懂了，你需要它们。你应该尽快去教别人，你比我做得更好。这就是要点。你必须遵循规则，不能遗漏任何一条。虽说这些方法不全都适用，但世界不会因此走到尽头，只是有点让人沮丧而已。

I go, there's this kind of research can definitely make you manic-depressive, because sometimes things just don't quite all fit together. I've been working on this literally for 40 years. I haven't talked about it a lot at conferences. It's for the most part been my own little hidden world. People know I do harmonics, but they have no idea that. And it does get kind of manic. But over the decades, it's gotten more and more refined and works more and more consistently with fewer and fewer depressing days where half the charts just don't work. But yes, you're absolutely right about all of it. Those are very, very important points. OK. All right, I'm going to summarize these very quickly. The 35th is discipline and creativity, often expressed as fine art. Who do we expect to have that? Michelle Kwan. And she has huge 35th harmonic. She also has 77th harmonic. I don't really have time to show you all this. Maybe I'll just summarize it without showing you these charts because I'd like to show you this last thing at the end.

翻译成中文如下：我去，这种研究肯定会让人情绪起伏不定，因为有时事情就是无法完全契合。我实际上已经研究了这个40年。我在会议上没有谈论太多。这基本上是我自己的小小隐秘世界。人们知道我做的是和声研究，但他们不知道具体情况。有时确实会有些狂躁。但几十年来，它变得越来越精细，工作结果也愈加一致，令人沮丧的日子也越来越少，那些图表有一半不管用的情况也减少了。不过，是的，你说的都对，这些都是非常非常重要的点。好的。那么，我就快速总结一下。第35个是纪律和创造力，通常表现为美术。我们期望谁具备这些呢？Michelle Kwan。她有极强的第35次谐波。她也有第77次谐波。我没有时间展示这些东西。也许我就不展示这些图表，简单总结一下，因为我希望最后能展示这个东西。

But anyway, she has exactly what we expect with the Kairan involved. The theory works if we consider 35th, 11th, and 77th harmonics to be important. Those are the ones that came up very strong. She's one of the greatest creators of all time. And the strong patterns give her the ability to excel. George Brock, he was one of the ones that doesn't, is not as obvious of a Kairan person. As I mentioned before, he developed cubism with Picasso. He's often credited, even more than Picasso, with creating the idea, the style of painting. He says, quote, I think I too quote, from Wikipedia, objects shattered into fragments as a way of getting closest to the object. Fragmentation helped me to establish space and movement in space. It's abstract painting. And the 29th harmonic is very abstract. And he has an incredibly powerful 29th harmonic pattern. I can't resist showing it to you, which I think relates to his abstract interests.

无论如何，她所具备的特质正好符合我们对Kairan相关事物的期望。如果将第35、第11和第77谐波视作重要因素，理论上是可行的。她真的是有史以来最伟大的创造者之一，而这些强烈的模式赋予了她卓越的能力。相比之下，乔治·布拉克是那种不太明显的Kairan人物之一。正如我之前提到的，他与毕加索共同发展了立体派，相比毕加索，他常常被更为认可为这种绘画风格的创始人之一。他在维基百科中引用一句话：“我觉得物体被打碎成碎片是最接近对象的一种方式。碎片化帮助我在空间中建立空间感和流动感。”这是一种抽象绘画风格。而第29谐波非常抽象，他在第29谐波上有一个极其强大的模式，我忍不住想给你展示一下，我认为这与他的抽象兴趣有关。

And 29th harmonic like that. Oh, man, it's got sunset and yours. His whole chart's lined up in this. And so he's obsessed with his vision and sense of getting movement out of forms and so on. I'm running out of time, but the 29th harmonic, I give some meanings of it here. I actually have a complete online book that's free, which is here, where I talk about these things. And you can go to this website and actually read an entire book on the meanings of these harmonics. It's free and it's up there.

第29和声就是这样。哦，天啊，它展示了日落和你们的情况。他的整个图表都在这方面整齐排列。因此，他对自己的视野以及从形式中获得运动感非常着迷。我时间不多了，但还是想讲一下第29和声的意义。我在网上有一本完整的免费书籍，在这里讨论这些内容。你可以访问这个网站来阅读关于这些和声意义的整本书。书是免费的，就在网上。

And then this surely Babishov, she was the only one who I didn't predict which harmonic was involved. And the reason is because I didn't have in mind a head of time 33 and 99. And it ends up, it's in the 33rd and 99 harmonic. And I didn't have that idea ahead of time. So in the future, when I look at swimmers in particular, which is a graceful sport, it's not a staccato, like a sudden abrupt response type thing. You're going to get these smooth 11th harmonic patterns.

然后，这个叫巴比肖夫的人，她是唯一一个让我无法预测出涉及哪个谐波的人。原因是我之前没有想到33和99两种谐波。结果发现，她正是处于第33和第99谐波。我之前没有这种想法。所以，今后，当我特别研究游泳运动员时，会意识到游泳是一项优雅的运动，不像突然的、急促的动作那样。在这种情况下，你会看到平滑的第11谐波模式。

Interestingly, she has a strong 99th harmonic and she was involved in a controversy of the competition these Germans were using performance dancing drugs. She didn't like it. I don't really have time to talk about all this. But it fits. Nine is about community. Nineth harmonic people believe it's not who wins or loses. It's how you play the game. These Germans were cheating. And now, we have a lot of the women decades later had a severe health problems as a result of the heavy drugging, et cetera. And now she's often considered to be a hero as one of the people who stood up against drugging.

有趣的是，她有很强的第99和声，并且曾参与过一场关于比赛的争议。这些德国人使用了提高表演水平的药物参赛，这让她很反感。我没有足够的时间详述这一切，但这件事很有意思。数字9代表的是社区。第九和声的人相信比赛的意义不在于输赢，而在于比赛的方式。然而，这些德国人在作弊。多年后，许多女性因大量用药而出现严重的健康问题。如今，她常被认为是反对使用药物参赛的英雄之一。

So I learned something there to keep my eyes open for 33rd and 99th harmonic. And that's how I make discoveries. Usually in a research project, most things will work. A few things will be a little bit new, such as when I discovered 11th harmonic with music, when I studied the Galko and data. So in summary, we have learned some new ways to find out what works in astrology. The extreme case sampling, we've learned that there are weird and crazy people like David who think that these vibrations are incredibly important.

所以我学到了一些东西，要留意第33和第99谐波。这就是我如何进行发现的。在研究项目中，大多数事情会奏效。有一些会有一点新鲜感，比如我在研究Galko和数据时发现的第11谐波。总结来说，我们学到了在占星学中找到有效方法的新途径。极端案例抽样法让我们知道，像大卫这样的人认为这些振动非常重要，虽然这听起来有点怪异和疯狂。

So whether you're interested in learning more about that or not, at least you know how far some people have taken it. Another language in astrology. Here I have with some other resources. The series seminars coming up on July 12. I have over 93 tutorial videos at YouTube. There's a section on harmonic vibrational symmetrical astrology. Here's of course our software company is a written two books. There is a DVD where I describe the harmonic or what I now call vibrational astrology system.

所以，无论你是否对了解更多关于此事感兴趣，至少你知道有些人已经深入研究到什么程度了。这是占星学中的另一种语言。在这里，我提供一些其他的资源。这个系列的研讨会将于7月12日举行。我在YouTube上有超过93个教程视频，其中有一个关于和谐振动对称占星学的部分。我们的软件公司还撰写了两本书。此外，还有一张DVD，我在其中描述了这种和谐或我现在称为振动占星学的系统。

And here's the last thing I want to do. This is a more emotional sort of thing. John Kennedy gave a speech about we're going to go to the moon. I was always an intellectual kid. And I was always studying philosophy and science and all this crazy stuff, even when I was very young. When I watched your news and I heard John Kennedy speak, it actually changed the direction of my life because I felt like he was right. And I'm going to do what he said.

这是我最后想说的一件事。这是一件比较感性的事。约翰·肯尼迪曾发表过一个关于我们要登月的演讲。我小时候就是个爱动脑筋的孩子，一直在学习哲学、科学和各种疯狂的东西。很小的时候，我看到新闻中约翰·肯尼迪的演讲，实际上改变了我人生的方向，因为我觉得他说得对。我决定要按照他说的去做。

And basically in this speech, he says, we're going to go to the moon not because it is easy, but because it is hard, as he would say in his Massachusetts accent. And I thought to myself, this is what I want to do. I wanted to vote myself to something that's important and work hard at it. Unlike the other people I grew up with on Long Island who just want to make a lot of money and live on easy street, this whole idea really grabbed me.

在这篇讲话中，他基本上说，我们要去月球，不是因为这很容易，而是因为这很困难，他会用他的马萨诸塞口音这样说。我心想，这就是我想做的事情。我想全身心投入一些重要的事情并为之努力。不像我在长岛一起长大的人，他们只想赚很多钱，过上轻松的生活，这个理念真的深深吸引了我。

And basically what happens, I'll show you this very quickly because we are over time. If we look at the time of the speech and we look at a bio wheel, this is John Kennedy's seventh harmonic and the outer ring of the seventh harmonic, this is John Kennedy in the middle. He has a son, Saturn, Uranus. In the seventh harmonic, seventh harmonic is discipline, training. Saturn yours means making trainings. Making, Saturn yours is making changes, radical changes. He wants to make radical changes through commitment, through dedication.

基本上发生的事情是这样的，我会很快地给你展示一下，因为我们时间不多。如果我们看讲话的时间以及一个生物轮，我们会看到这是约翰·肯尼迪的第七谐波图，中间是肯尼迪本人。在他的第七谐波外圈上，有太阳、土星和天王星。在第七谐波中，第七谐波代表纪律和训练。土星和天王星意味着改变，特别是重大的改变。他希望通过承诺和奉献来实现这些重大改变。

He talks about how we're going to send the man to the moon within 10 years by the end of the decade. The man went to the moon in 1969. He gave the speech in 1962. At the time he gives the speech, Saturn and Uranus, he's a transiting Saturn yours at the time of the speech, are trying his Saturn, Uranus. The change that is happening right there, the transiting sun is on his son, Saturn yours. There's a son, trying Saturn, Uranus, hitting his son, Saturn, Uranus, when he makes this very moving speech.

他谈到了如何在10年内，也就是在那个十年结束前，把人送上月球。人类在1969年登陆月球，而他是在1962年发表的这个演讲。当时，他的土星和天王星正与他的本命土星、天王星呈吉相。随着这种变化，演讲时，过境的太阳正好出现在他的太阳、土星位置。一个吉相的太阳与土星、天王星互动，这正是他发表这一感人演讲的时刻。

The speech has a huge effect on me. I decide John Kennedy is right. I want to do what he's talking about. I want to devote myself to making a real meaningful change. I want to do it not because it is easy, but because it is hard. Here's my chart. I'm getting a little choked up here. I get very emotional about my abstract ideas. True nerd, nerd to the core. Here's my natal son, which is exactly trying the natal moon in the seventh harmonic, indicating a person who wants to dedicate himself to something is introverted and nerdy. I'm basically a hermit until you let me out in public and then I act like a madman.

这篇演讲对我产生了巨大的影响。我决定约翰·肯尼迪是对的。我想做他所说的事情。我想全身心投入去进行真正有意义的改变。我想这样做，不是因为它容易，而是因为它艰难。这是我的图表。我有点激动得说不出话。我对我的抽象想法非常有感情。真正的书呆子，内心深处都是书呆子。这里是我的命盘太阳，正好与命盘月亮在第七谐波中形成三分相，表明一个人想要奉献于某事，并且性格内向和书呆子。我基本上就像个隐士，直到你让我出现在公众面前，然后我表现得像个疯子。

And then what happens here is that transiting sun on Kennedy's Saturn, Uranus, is exactly opposite my sun. All the chirons are at the same degree. Transiting chirons at 25 degrees, square my chirora at 24 degrees. Here's Kennedy with his mercury chiroren. His ability to speak, chiroren is a channel. He is speaking, he moved me. He shook me up with his mercury chiroren. And basically, I spent the rest of my life trying to do something that was not easy, but because it is hard. That has stuck with me ever since then.

然后发生的事情是，经过的太阳位于肯尼迪的土星和天王星上，正好与我的太阳相对。所有的凯龙星都在同一度数。经过的凯龙星在25度，与我24度的凯龙星形成一个四分相。这是肯尼迪在表达他的水星凯龙星时的表现。他的演讲能力就像一个通道，他通过他的水星凯龙星打动了我。他的言语震撼了我。从那时起，我花了一生的时间去尝试完成一些不容易的事情，因为正是难度让我坚持。这句话从那时起就一直铭刻在我的心中。

And here's a link to the video. A 50 years ago, Saturn returns to where it is every 51 years. About two years after you have the speech is where Saturn is now. So as people were working on this moon program, we are now at the Saturn, at the chiroren return of that. So anyway, I just wanted to share that. It shows you how you can use transits, how you can relate these things, how it's meaningful, how it relates to very big highlights, and how you can look at its relevance in your chart. Amen, God bless, Namaste.

这是视频的链接。50年前，土星每51年回到相同的位置。大约在你发表演讲后两年，土星的位置就是现在的这个位置。所以，当人们在进行月球计划时，现在正处于土星和凯龙星回归的时期。不管怎样，我只是想分享这个信息。这展示了你如何使用星际运行，如何关联这些事物，它是怎样有意义的，如何与一些重大事件联系起来，以及如何在你的星盘中找到它们的重要性。阿门，愿上帝保佑，尊敬。

I think the wind-up toy has finally reached the end. That was lovely. Now, how will they find you? You can email me. It's David C. David C. at astrosoftware.com. And the software that he was using, if you hadn't figured it out already, was that was the serious program that you are the prime architect for. Yep. And it is a fabulous astrological program.

我觉得发条玩具终于到了尽头。这真美好。那么，他们将如何找到你呢？你可以给我发电子邮件。我是David C.，我的邮箱是David C. at astrosoftware.com。如果你还没有发现，他使用的软件就是你作为首席设计师的那个严肃程序（serious program）。是的，这是一款非常棒的占星软件。

The only other question I think was on these different harmonic charts, do you use different orbs on each of them based on how they're dividing the circle? I use the same orbs on every harmonic chart. And let me just show you this very quickly. If you go to YouTube and then you search at the top, just search for my name, for example, or David C. And then on any of these videos that says, by my name, click on my name. And it takes you to the page.

我认为唯一的另一个问题是关于这些不同的谐波图表，你会根据它们如何划分圆圈来使用不同的容差吗？我在每个谐波图表上使用相同的容差。让我很快给你演示一下。如果你到YouTube，然后在上方搜索栏输入我的名字，比如说“大卫·C”，然后在任何有我名字的视频上点击我的名字，就可以进入我的主页。

And this is what I was talking about. There are videos here, introduction to harmonic astrology. So there's whole sections on harmonics and vibrational astrology, on relocation of astrology. Also things that I have nothing to do with my specialization, introduction to Vedic astrology. Basically, I'm planning, I try to make at least one video a week, sometimes two. I'm planning to have an entire free educational system here on every area of astrology. And it's totally free. I got inspired by Khan Academy.

这就是我之前提到的内容。这里有关于和声占星学的视频介绍。所以在这里有一整部分是关于和声与振动占星学，还有星座迁移的内容。此外，还有一些与我专业无关的东西，比如印度占星学的介绍。基本上，我计划每周制作至少一个视频，有时会制作两个。我计划在这里建立一个覆盖占星学所有领域的完全免费的教育系统。这一切都是免费的，我的灵感来源于可汗学院。

Anyway, there is a video here on the first one, introduction to harmonic astrology. And these are about a half hour long, and there's over 90 of them. So you can get lost here for a long time. The link to the free book, one way to get there is go to astrosophore.com. Excuse me, astrosophore.com. If you go to information at astrosophore.com, and then articles on the left. And then you'll see all the articles.

这里有一个关于谐波占星学的介绍视频。这些视频每个大约半小时，总共有90多个，所以你可能会沉迷其中很长时间。要获取该免费书籍的链接，你可以访问 astrosophore.com。抱歉，是 astrosophore.com。访问 astrosophore.com 后，点击页面左侧的信息，再进入文章部分，就能看到所有的文章。

And I've also written dozens of articles. And one of these is the free book. Here it is. It's a large PDF file on the meanings of the first 32 harmonics in the research I did. It also has at the beginning of it a summary of what other astrologers said about harmonics. So it's a good resource for knowing what did John Addy say, what does David Hamlin say, what do other experts in harmonic astrology say about the meanings of harmonics? Anyway, it's.

“我还写了几十篇文章，其中一篇是一部免费的书。这里就是。这是一个关于我研究的前32个谐波意义的完整PDF文件。在文件的开头部分，还有其他占星学家关于谐波的一些观点总结。这是一个了解约翰·阿迪、戴维·汉姆林以及其他谐波占星学专家对谐波意义看法的好资源。不管怎样，它是……”

Well, thank you. Well, thank you so much. Thanks everyone for coming. I really appreciate you all taking some time out on your Saturday to be here.

好的，非常感谢你。非常感谢大家的到来。我非常感激你们在这个周六抽出时间来这里。